Can This Connectivity Project Succeed? Predicting and Assessing Success in Internet Implementations in Developing Countries

Stephen Ruth
Professor of Technology Management and Director
International Center for Applied Studies in Information Technology
George Mason University, Fairfax, Virginia

Robert Schware
Senior Informatics Specialist
Industry and Energy Department, Telecommunications and Informatics Division
World Bank, Washington, D.C.

Abstract

This paper provides practical, experience-based suggestions to help maximize potential success of networking in developing countries by recognizing “vital signs” that can predict success or failure early on in the life of a project. Major investments in Internet connectivity have been wasted due to insufficient assessment of the readiness of the organization. Even after implementation, there are surprisingly few systems that have been rationalized sufficiently to provide a reasonable evaluation of achieving or failing to achieve stated goals. Those success predictors that can shape the outcome of the project discussed in this paper have more to do with organizational, planning, and human behavior issues than with equipment considerations. A framework for describing the characteristics of a successful implementation is presented together with specific examples from developing countries. Much of the material included here is based on a recent World Bank internal document drafted by the authors, Internet Toolkit for Task Managers (World Bank, 1996).

Introduction

There has been an explosion of Internet host sites in the developed world, but less developed countries, representing most of the world’s population, are on a trajectory of becoming technologically disenfranchised from the benefits of the Internet revolution. A recent report (World Bank, 1996) found that, while the number of host sites in developing countries is increasing, the fundamental statistics are relatively unchanged. North America, Western Europe, Australia and Japan, with about 10 percent of the world’s population, have about 95 to 98 percent of the Internet host sites. About 180 countries with an aggregate population close to 5 billion have about a half million of the 15 million hosts sites.

This paper is based on the authors’ experiences in implementing Internet connectivity in numerous countries and in every region of the world. It offers insights and specific guidelines that can assist in predicting the success of implementation for project managers. While it would seem obvious that a major investment in connectivity would be preceded by an assessment of success factors in the same manner as for other large investments, this seldom happens with Internet-related investments by bi- and multilateral donor organizations.

The following sections briefly look at the most common success factors we have found in Internet implementations in developing countries. Practical questions are presented at the end of most sections for project managers so that problems can be anticipated and solved before they become problems, and maximum use can be made of connectivity options.

Success orientation: The primacy of the end user

The primacy of the end user is particularly applicable in the context of Internet implementation in emerging countries. While figures are difficult to confirm exactly, it appears that in the range of 40 to 60 million persons use the Internet as of December 1995, with high double-digit annual growth rates projected (MIDS, 1996; Rutkowski, 1995) Most of these users are in developed countries; until recently more than half were in the United States. The process of bringing this technology into regions or environments unprepared for it will require considerable technical and institutional guidance.

However, our experience indicates that many planned network and computer implementations are the result of detailed justification for the hardware and software, electrical connections, and other technical issues but provide little or no information on the users. A recent request to a potential donor for major networking improvements at a university in an emerging country included two paragraphs on the potential benefits to users and an inch-thick sheaf of hardware and software documentation. The request had no information on how many users would be added, whether these users were managers, researchers or lower-level employees; what effects could be expected in terms of productivity; what unique characteristics might differentiate these users from “typical” users; or even the types and volumes of message traffic that would be expected, incoming and outgoing, after implementation.

For many years, it has been known that successful introduction of any new idea, whether technology-related or not, requires a careful elaboration of the strategy of inducing the users to participate in the idea. Although the strategies vary according to the situation, a common requirement is aligning the users’ behavior patterns with the use of the intended new technology. A determined, careful focus on the end user’s behavior is at the heart of a successful technology transfer application. To gain leverage from a technology investment, the ultimate benchmark is some positive change, expressed in units like output, productivity, capacity, and the like. These are aggregate measures, rooted in end users’ behaviors and their minute-by-minute use of the technology.

Success predictor: Assured community of users

Some of the most successful networks have been characterized by a cadre of potential users anxious to be able to connect for a serious purpose and needing to be linked in an ever-widening circle. These successes, which have been “demand driven,” have a common trait: the users and potential users already have a good idea of the types of services they need. For example, ZamNet, Zambia’s highly successful low-cost network, was not set up initially as a full-scale system with powerful hardware and connectivity features. Instead, it gradually evolved as a community of users with common needs. As new users were added to the system, they already knew some of the basic capabilities of ZamNet and were able to broaden its applications gradually, based on individual and group needs. Users knew what they wanted and had learned to take advantage of the system, not as a toy or out of curiosity, but as a tool that enhances productivity and understanding in their lives (Bennett, 1994).

ZamNet offers many insights. The only viable technology solution available was Fidonet, a venerable store-and-forward system. Fidonet operates by users sending messages to other users through phone lines and having their traffic routed cooperatively from site to site. In various regions in Zambia, systems operators, “sysops,” took on the responsibility of rerouting messages over phone lines from one location to the next until they were forwarded as a group to the hub in South Africa. Hundreds of users have been able to achieve good e-mail service by opting for this cooperative approach. Also, ZamNet was able to secure good cooperation from a service provider in South Africa, Uninet, which actually paid some of the line costs during the early years of ZamNet’s growth. The early success of ZamNet led other users like nongovernmental organizations, universities, and research institutions to join and pay an access fee, thereby assuring financial viability.

Another insight has to do with technology. The most significant problem in the telephone lines was not in circuits across mountains or rivers; it was the last few kilometers into the node in Lusaka, the capital city. The “last mile” is an important consideration in planning for networking success. In Peru, the connection of hundreds of university faculty and students to Red Cientifica Peruana (RCP), was a similar experience. Jose Soriano, who was primarily responsible for establishing RCP, used low-cost methods to link this group. The success of RCP is measured not by investment but by message volumes, FTP calls and trends of Internet traffic, all of which show remarkable growth. In South America, where the ratio of Internet hosts to total population is low, Soriano’s achievement is all the more notable. In this case, as in Zambia, the customer demand and implementer energy drove the network. Both these cases suggest that a clear sense of the applications (data gathering, e-mail, listserve, and so on) and the needs of the community of users (faculty, students, others) are significant predictors for success.

Questions to consider

Is a group of specialists already actively engaged in planning for improvements in their work that Internet access would make possible?
Are some persons already using low-unit-cost services like Fidonet, in order to be better prepared for better Internet connectivity?
Is there a shared vision in the organization of the early uses of Internet, so as to “hit the ground running” in the implementation process?
Are there a few competent and dynamic individuals with the energy and drive to make implementation a success, in spite of obstacles?
Success predictor: Management support

In an organization, the support of management is usually necessary for any innovation to take place. In the context of Internet connectivity in an organization, at least four levels of management support can be distinguished: energetic, active, passive, and negative.

Energetic support

The most positive predictor in the area of management support is characterized by a leadership structure that is fully committed to all the possible gains inherent in electronic networking. In this case, managers are taking steps to train employees as well as other managers long before the equipment arrives. Leaders already have a rough idea of how to evaluate the progress of the network, in terms like the volume of traffic in and out, applications used or trends in user behavior. Top managers themselves plan to be among the first users and are already agitating to be connected to the rest of the organization through a local area network as soon as possible. This idealized management attitude is rarely found in any organization, whether in a developed or less developed country. Nevertheless, it is undeniable that enlightened, enthusiastic support by senior management is a powerful force to ensure the success of networking projects. Examples of these occasional successes can be found in the Internet applications literature (Danowitz et al., 1995; Kramer and Dedrick; Ruth, 1992; Ruth, 1990).

Active support

Active support is a far more likely expectation than enthusiastic support. The manager showing active support is involved in the planning, is open to possibilities for improved productivity and better communication, takes an interest in some of the implementation issues even though he or she does not have time to get involved in the details, and normally projects a positive attitude at all levels in the organization. This case is more common than enthusiastic support, and there are many examples to be found in recent years (Neil et al.; Ruth, 1995).

Passive support

Except in some situations where custom, religion or prevailing societal norms operate as natural inhibitors, it can usually be expected that the management will not be adverse to receiving a donation of equipment and funding for installation, implementation and training associated with electronic communication. That level of support, characterized by acceptance and acquiescence but not strong support, could be described as “passive,” and is a predictor of success just as surely as the presence or absence of an assured user community. Passive support by management means that there is courteous, occasionally animated interest in the project but little of the sense of having a stake in an important effort. Passive support is typified by potential users being primarily at lower levels of the organization, or by noticeable lack of participation by senior managers in the planning process. This can result in abdicating the leadership role to persons with more technical qualifications and often restricting user populations to administrative or tactical functions rather than widespread use. Passive support can also mean that there is little anticipation of large volumes of message traffic once the expenditure is made–because the reward structure of the organization does not favor using networking over other methods–fax, for example.

Negative support

A serious negative predictor is a management that looks upon a networking system as a threat. The perception of threat can be attributable to many factors. For example, since a significant number of the users of the Internet and WWW are males under the age of 30, some managers may resent the use of a technology that has that bias. Incidentally, the disparity of representation by age and gender on the Internet is gradually diminishing. Some managers will feel threatened by the wide variety of services available on the Internet and WWW. If an organization has been operating in an atmosphere of data deprivation and the possibility of a tidal wave of Internet sources looms ahead, it is not surprising that the reaction could be less than positive. There could be concerns about the distractions from work that occur as employees start “surfing” the networks. (Research indicates that this concern can be valid if steps are not taken to curb inappropriate use of Internet at the work site. The network does provide many distractions.) There could be genuine fears that Internet tools could make many traditional data search methodologies obsolete. There could be concern about bypassing traditional channels of authority, a problem that has surfaced in many developed countries.

Another negative predictor for networking success is the possible effect of some religious beliefs, traditions and affiliations (Goodman, et al.). Anti-pornography and religious groups in developed and developing countries have expressed concern at the availability of pornography on some Usenet groups and a more general skepticism at the unregulated nature of the Internet. If an organization’s management supports this view of the Internet as unregulated, ungodly and a threat to morality, successful implementation is obviously unlikely.

Questions to consider

Is the manager of the organization showing positive signs of support for the Internet networking project?
Is he or she seeing to it that all affected employees receive training in the potential uses of the Internet before it is implemented?
Are there any signals that support is passive; that is, only pro forma acceptance of the process and the technology?
Is the manager personally interested in using the Internet and making plans to do so?
Is the implementation group, the team planning the new Internet implementation, composed primarily of persons who are young and male?
Is there any indication that religious beliefs can be a barrier to implementation? Are steps being taken to deal with this constructively, like setting up procedures and rules that discourage the availability of pornographic materials?
Success predictor: Attitude of government agencies

While support from government agencies is needed for most technology transfer activities in developing nations, the manifestations of that support vary dramatically (Ruth, 1994). Full support for a networking project can be characterized by a willingness to plan for high usage at all levels of the organization. This means that agency heads, staff and even the most senior officials have formulated plans to use the network themselves and openly expect that staff will use it. This level of support is rare; in most cases, a relatively small group will wish to be connected to the network for specific purposes. A good success indicator would be that at least one-fifth of the senior government managers not only wish to be connected to the Internet, but anticipate sending and receiving about a dozen messages per week, half e-mail and half information gathering, from either Gopher or WWW services. It should be noted that the individuals do not themselves need to send and receive the messages, sitting at their computers and punching keys. Many successful implementations have been characterized by senior officials having their secretaries or staff send and receive Internet traffic, a perfectly acceptable approach, but they clearly understand the power and potential of networking and are extracting value from high use.

Questions to consider

Is the government agency viewing the Internet connection as a clerical matter–that is, something similar to the installation of typewriters or fax machines?
What levels in the agency are planning to take advantage of the Internet connection?
Since the Internet can offer drastic savings (often 90 percent or more) over fax, does it appear that the agency is planning to wrest that advantage from the new technology and send far fewer faxes?
In discussions about communications with counterpart officials in the Bank or elsewhere, does it appear that the Internet is becoming a common medium of communication?
Success predictor: Attitude of the PTT

The PTT plays a major role in connectivity in most developing countries. Sometimes the PTT has monopoly power in pricing services for leased lines, Internet connectivity services, and in some cases even the price of modems. In Zimbabwe, for example, the Public Telephone Company can require a user to rent slow modems at high prices. The Zimbabwe PTT also has a statutory monopoly of the third party use of its telecommunications network, thereby making difficult the emergence of competitive Internet service providers (World Bank, 1995). It is often necessary to enter into direct negotiations with the PTT to preclude problems with service later on. Ideally, the PTT will see the emergence of Internet connectivity projects as a way to stimulate growth of the telecommunications sector, but in cases where the PTT is not cooperative, prospects for success are significantly diminished. The PTT can be responsible for the time required to obtain permits, the imposition of special charges for telecommunications equipment, and the quality and cost of leased lines. Hence, the PTT’s cooperation is a major predictor for success in a networking project.

Questions to consider

Does the PTT have a reputation for being evenhanded in awarding permits, assigning leased lines and other telecommunications or network management responsibilities?
Does the PTT insist that certain equipment, such as modems, be rented at PTT-assigned rates?
Is there ready access to a variety of Internet service providers or does the PTT retain control?
Does the PTT have a statutory monopoly of third-party use of the national network?
Measuring success

It is possible to anticipate the implementation’s success by using some of the techniques already described and setting up a simple matrix that matches expectations with measured results (Ruth, 1993; Goodman et al., 1994). Table 1 describes some of the specific metrics that can be used. They are obviously measurable and available in most organizations. It is a management decision as to which of the proposed metrics can best predict and then measure success, but clearly a half dozen of them would be more than enough to get the required degree of coverage.

Table 1. Examples of Monitorable Indicators

Number of End Users
Network Activity
Specialty
Managerial Level
Organizational Affiliation
Message Volumes Incoming and Outgoing
Source
Specialty
Age
Gender
Internal vs. external traffic
Within unit traffic volumes
Among unit traffic volumes
Numbers of Sites Connected
Aggregate
Type
Organizational unit
Subjective Satisfaction
Response Time
System Availability (“Up Time”)
Specifying success ahead of time

Table 2 is an example of a real-world application of the ideas presented in this paper. It is a segment of a project proposal made to the Andrew W. Mellon Foundation in late 1989 requesting funds for specific scientific connectivity tasks in the Czech and Slovak Federated Republic (CSFR), now the Czech Republic and the Slovak Republic. At that time, there was virtually no internetworking in the country and the proposal set out some specific objectives. Several characteristics of this proposal can be helpful. First, there is an explicit description of success: users, quality of service and message volumes are all shown. Second, it is recognized that even without this specific investment there would be some network activity. The reader of the proposal is not told that this investment is the only solution, but it is clear that the investment promises far greater opportunities for CSFR than would occur without it.

Table 2. Excerpt from A.W. Mellon Foundation Project Plan for Telecommunications Upgrade Proposal for Czech and Slovak Federated Republic 1989

Phase 1 Prague Implementation (July 1990-September 1991)

Includes initial node point selection, connection of major universities and research institutions and administrative steps to manage the long-range plan.

Results without proposed services (Estimate): 400-500 users and monthly message volumes of 4,000 totalling about 250 megabytes per month. 20 sites on line with plans for Phase 2 inclusion of 40 more. Relatively sparse representation of arts, economics, literature, law and other faculties frequently omitted in such plans.

Results with proposed services (Estimate): Over 1,000 users and monthly message volumes of 10,000 totalling about 500 megabytes per month. 20 sites online with plans for Phase 2 inclusion of 80 more. Relatively high representation of arts, economics, literature, law and other faculties frequently omitted in such plans.

Source: The Andrew W. Mellon Foundation.

Third, and perhaps most important, this approach gives the donor a “scorecard,” a basis for assessing whether the investment really paid off. Incidentally, in the case of this proposal, all the goals were met well ahead of schedule (Ruth, 1993).

Conclusions

The potential of the Internet is still largely untapped in developing countries and is likely to remain so unless a comprehensive approach is taken to investments and project implementation. The authors’ experiences in a number of projects in developing countries have led to what may be termed “best practices,” which appears mostly as a framework within which to implement a project. Their work is by no means exhaustive, but problem areas get raised over and over. Earlier sections pointed out that the assessment of potential benefits beforehand as well as the evaluation of results afterward require criteria that make sense in the context of a particular investment program. These criteria must be useful, stable over time, quantitative or qualitative (but capable of showing measurable improvement or decline), and understandable to both lenders and institutions receiving the technology. Establishing these criteria can serve as a measuring rod for assessment; without such monitorable indicators it is difficult to assess progress objectively.

References

American Association for the Advancement of Science, Electronic Networking in West African Universities, 1994.

Benzine and P. Gerland, Assessing and Using the Internet, Revised Edition, August 1995. United Nations.

M. Bennett, postings on ZamNet in 1994 and 1995 and information on Zambia’s WWW site.

A. Danowitz, Y. Nassef, and S. Goodman, “Cyberspace Across the Sahara: Computing in North Africa,” Communications of the ACM, 38(12), December 1995, pp. 23-28.

S. Goodman, L. Press, S. Ruth and A. Rutkowski, “The Global Diffusion of Internet: Patterns and Problems,” Communications of the ACM, 17(8), August 1994, pp. 27-31.

S.R. Hiltz and K. Johnson, “User Satisfaction with Computer Mediated Communication Systems,” Management Science, 36(6), June 1990, pp. 739-764.

Internet Society, Internet Host Connections by Region, September 1995.

Project Proposal for Internet Connection in Ethiopia, May 1995. Copies available from Thomas Musa (thomas@padis.gn.apc.org).

P. Renaud, Guide de l’Internet en Afrique, 1994.

S. Ruth, “Measuring and Comparing the Investment on Computer-mediated Empowerment: A Developing Nations Perspective,” Proceedings of the INET Fifth International Conference, Honolulu, Hawaii, June 29, 1995.

S. Ruth, “Determining Predictor Variables for Successful Entry into Electronic Networking in Developing Nations,” Higher Education Policy, 6(4), Winter 1994, pp. 39-42.

S. Ruth and R. Gouet, “Must Invisible Colleges be Invisible? An Approach to Examining Large Communities of Network Users,” Electronic Networking Research and Practice, 3(1), Spring 1993, pp. 34-60.

S. Ruth, “Using Powerful, Low Cost High Yield Academic Networks in Developing Nations: A Value Added Services Perspective,” International Information Systems, 1(3), Summer 1992, pp. 87-99.

S. Ruth, F Utreras and R. Brecsia, “The South American Network Within One Year: An Attainable, Low Cost, High Yield Reality,” Interciencia, Volume 5, September-October 1990, pp. 259-264.

A. Rutkowski, “Global Growth of the Internet,” 1995, available from the Internet Society (http://info.isoc.org/).

World Bank, “Increasing Internet Connectivity in Sub-Saharan Africa, Issues and Options, and World Bank Group Role,” March 29, 1995.

World Bank, “Internet Toolkit for Task Managers,” Africa Region and Telecommunications and Informatics Division (IENTI), February 1996.

Analisis Telefonica – Tue, 7 May 1996

Analisis Telefonica

Jose Soriano, js@cahuide.rcp.net.pe (Jose Soriano)
Tue, 7 May 1996
Se esta hablando mucho acerca de la situacion de “competencia” entre la RCP-IP y el proyecto de Telefonica del Peru llamado INFOVIAS. Con mucha buena voluntad mucha gente esta tratando de ver cuales son las posibilidades de nuestra institucion frente a una corporacion muy grande que cuenta con ventajas monopolicas para los servicios basicos, servicio de carrier nacional e internacional.

Sin intentar fijar una posicion oficial, tratando mas bien de reflexionar de acuerdo a mi experiencia profesional y personal, creo que es necesario tener mucho cuidado al hacerlo y es una gran responsabilidad que no hay que tomar a la ligera.

Tambien que es necesario un cierto desprendimiento para pensar en los demas tratando de no exasperarse, no perder la calma, escogiendo bien las palabras para no generar inutiles flames.

En un analisis personal de cual es la situacion con respecto a los proveedores “Internet” en America Latina comparados con el Peru, creo que se debe tener en cuenta datos concretos y no percepciones:

Las redes de mayor crecimiento en America Latina, que son a su vez las de mayor crecimiento a nivel mundial, son en el trimestre noviembre, diciembre y enero, los siguientes:

1. Brasil 2,330 %
2. Mexico 110 %
4. Chile 202 %
3. Argentina 310 %
4. RCP-IP 375 %
Es cierto que no es suficiente, pero dadas las condiciones es un esfuerzo respetable. Los paises de la region que siguen han tenido un crecimiento que no alcanza al 150 %.

Si hacemos un analisis cruzado de esta data proporcionada por The Matrix y elaborada por John Quarterman,(http://www.mids.org),podremos ver que en Brasil la Rede Nacionale de Pesquisa, le pertenece al CNPQ, Centro Nacional de Pesquisa (equivalente al Concytec en el Peru), ha percibido para su constitucion y funcionamiento varios millones de dolares y es totalmente subvencionada por el estado (inicialmente por los estados de Rio y Sao Paulo) y espectacularmente dirigida por Eduardo Takahashi, quien ha obtenido por parte del Gobierno un decreto ley que la proteje ante la disputa con Embratel (Empresa de Telecomunicaciones) mediante el cual por tres anos las empresas de telefonia no pueden prestar servicio Internet. Progresivamente la Rede Nacionale de Pesquisa pasara a ser una entidad privada. Con una masiva inversion de empresas, el Estado ha creado numerosos accesos a su red nacional y ha permitido convertirse en ISP a redes como ALTERNEX.

La Comision Nacional de Desarrollo Internet creada en Brazil y Ecuador es un avance sumamente importante. Hace un poco mas de tres meses que venimos proponiendo una institucion similar en el Peru que incluya la participacion de Telefonica y OSIPTEL.

Tanto en Mexico como en Chile el crecimiento se da en un marco de total desregulacion de las telecomunicaciones, muy especialmente en Chile donde los precios bajan a niveles de costo para luego establecerse en el promedio internacional.

La desregulacion ha permitido que existan en Chile mas de 16 proveedores Internet, el mas importante de ellos REUNA, perteneciente a un consorcio de universidades y al Conicyt, ha sido subvencionada inicialmente con dos millones de dolares con una participacion economica posterior muy fuerte por parte de las universidades que conforman el consorcio, y actualmente ha adquirido un modelo de gestion casi comercial y completamente autonoma excelentemente dirigida por Florencio Utreras.

Las otras redes, algunas pertenecientes a las empresas prestadoras de servicio telefonico en el caso de Chile la red paralela iniciada por la Universidad Catolica (comprada posteriormente por una compania telefonica), todas tienen sus salidas internacionales directas a los Estados Unidos, lo cual lleva a una contradiccion que en el Peru no deseariamos repetir: 2 chilenos de 2 redes distintas para comunicarse entre si o ver sus respectivos Webs lo hacen a traves del backbone norteamericano. Esta situacion aumenta los costos de comunicacion internacional y por ende, el del usuario final.

En el caso mexicano, historicamente las dos redes mas importantes fueron las de la UNAM y la del Instituto Tecnologico de Monterey. Inicialmente subvencionadas por el equivalente al Concytec y las propias casas de estudios. La llegada de la desregulacion en telecomunicaciones ha permitido a estas dos entidades y otras nuevas armar consorcios, joint ventures y prestar servicio al publico en general. Los precios para los usuarios finales son similares o superiores a los que uno puede encontrar en los Estados Unidos.

En el caso argentino, existe un monopolio de la prestacion de servicios tanto telefonicos como del servicio Internet por parte de las concesionarias de telefonia basica Telecom de Francia, Stet de Italia y Telefonica de Espana quienes son duenas de la empresa Telintar y la empresa Startel. Han constituido un backbone TCP/IP nacional. Y por todos los medios que incluyen loby, marketing y economico, han logrado expulsar del mercado a las redes previamente existentes y convertirlas en sus “clientes”. Hoy redes como la de la Universidad de Buenos Aires – UBA o la del Secretaria de Ciencia y Tecnologia – SECYT que cuentan con miles de usuarios, no pueden prestar servicios a terceros y deben pagar mensualmente US$ 6,000 mas trafico por una linea dedicada de 64K local, sin posibilidad de distribuirla, lo que lleva hasta hace poco a US$ 45,000 mensuales.

En el caso de la red peruana, se trata de una red de redes nacional “no subvencionada”por el Estado, totalmente independiente que en el lapso de 4 anhos ha logrado un crecimiento mayor que el logrado por otras redes pre-existentes y que cuentan con mayores recursos econo- micos y apoyo del Estado, en paises de similar tamanho y desarrollo economico.

Hay que destacar tambien que la RCP-IP se creo en el peor momento de crisis institucional, economica y en medio de la violencia y las bombas.

Todas las redes Internet sean de America Latina o de paises con mayor desarrollo, inclusive los EEUU, tienen usuarios similares en cuanto a edad, sexo, composicion social, etc. Es cierto que en los paises desarrollados hay mas cantidad de maquinas anfitrionas (hosts).

La falta de capacidad de inversion propia (de RCP-IP), la falta de una politica nacional de promocion de estas tecnologias, la concentracion urbana de la infraestructura de telecomunicaciones, y diversas razones politicas exogenas han generado una alta concentracion de los servidores ( hosts) en Lima, y una alta concentracion de usuarios en barrios como Miraflores, San Isidro, la Molina, etc… (ver en el WWW estudio de impacto social de la RCP-IP).

Tambien es cierto que desde mayo de 1994 venimos bregando por la instalacion de servidores (hosts)departamentales que permitan la integracion de una verdadera red IP nacional con acceso local en los 23 departamentos del Peru. Por diferentes razones, fundamentalmente obstruccion de diferentes tipos, mala informacion, no han podido ser instalados hasta la fecha.

Se intento suplir la falta de capital con la promocion de consorcios regionales que realicen dicha inversion de manera autonoma y autosuficiente.

Estos consorcios ( 15 hasta la fecha) han visto obstaculizada e impedida su interconexion durante todo 1995 mediante rumores o por falta de conocimiento.Tambien han influido los altos precios solicitados por Telefonica y la mala fe de algunas personas que a sabiendas o por querer ayudar han favorecido intereses contrarios al desarrollo de las propias instituciones y el nacional.

El presidente de Telefonica del Peru, Sr. Rafael Hernandez, como otros funcionarios de dicha corporacion han manifestado en numerosas oportunidades que INFOVIA no es una red Internet. Que no permite el “acceso” a Internet sino que es un “intermediario”, una red nacional TCP/IP –al igual que en la Argentina– y que seran otros los que prestaran el servicio de “acceso” a Internet.

Esta red IP privada que permitira inicialmente el acceso telefonico cobrara una tarifa de US$ 2.00 la hora al usuario final. Nunca se ha explicitado si a esta tarifa hay que agregarle el costo del llamado local o es el costo del mismo.

Basicamente, permite el acceso a un servidor (tcp/IP) que mediante un software “Microsoft” permitira “loguearse” y mediante una interfase compuesta de iconos, el usuario podra “acceder” a servicios de valor agregado que pueden ser “acceso a Internet” o “bancos de datos locales sin acceso a Internet”. La linea telefonica el software y el modem seran vendidos por Telefonica.

Quien quiera proveer de servicios de valor agregado a traves de INFOVIA debera contar con una conexion dedicada a la infraestructura de Telefonica del Peru (n x 64), tener un router(que debera ser alquilado o comprado a Telefonica) y una linea dedicada que tambien debera pagar a Telefonica del Peru.

Los colegas espanholes asistentes al Foro hablan maravillas del sistema en Espanha. No obstante ello por lo menos un proveedor de Servicios de Valor Agregado en Espanha, el consorcio formado por el Banco Santander y la Telecom de Inglaterra iniciaron un reclamo ante las autoridades espanholas por “competencia desleal” y no igualdad de precios. ( Fuente diario Clarin de Buenos Aires).

Los colegas espanholes asistentes al Foro nos indicaron que por un servicio basico para poner un servidor, el proveedor de servicios de valor agregado, debe pagar en Espana alrededor de US$ 10,000 por mes mas trafico por una conexion de 64 k.(Esta informacion no he podido confirmarla).

Segun lo explicitado por funcionarios de Telefonica si el llamado del usuario viene de provincias, el proveedor debera pagar a “INFOVIA” el costo de la llamada nacional. Lo que hace que en realidad se traslade el costo del usuario al prestador de servicio que debera de todas maneras trasladarlo a los precios.

Creo que es necesario aclarar la diferencia de “vision” con respecto a que es una red nacional.

Telefonica propone en la practica con el proyecto INFOVIA una red centralizada que le pertenece,una red TCP/IP, con un topologia de estrella donde el corazon de la misma se encuentra en Telefonica o en sus subsidiarias.

Esta red TCP/IP no es prestadora de “acceso a Internet”, es en la practica una red Internet no conectada al backbone internacional. Tiene aspiraciones de ser UNICA via de acceso y esta tambien relacionada con la guerra comercial “Netscape” y Microsoft.

El “acceso” a Internet se hace a traves de quienes quieran comprarle este servicio a un proveedor autonomo en los Estados Unidos (UUNET, SURANET, MCI, etc.)o a Telefonica del Peru quien le compra el servicio a su vez a UUNET.

El proyecto Red Cientifica Peruana no propone el “acceso a Internet” sino que propone la construccion de una red de redes nacional Internet completamente autonoma que sea propiedad genuina de los usuarios de la misma. En este sentido, cada una de las instituciones propietarias de la red puede constituir dentro de su propio ambito una o varias redes, interconectarlas y eventualmente prestarle servicio a terceros.

El proyecto de la Red Cientifica Peruana consta de 5 etapas:

En la primera y segunda se procuro generar la “masa critica” de usuarios y el know how local que permitiria la constitucion de una red distribuida TCP/IP dentro de la mayor cantidad de instituciones posibles en todo el Peru. Tambien generar los fondos necesarios para lograr la conexion internacional de las redes Internet del Peru “con el esqueleto de comunicaciones internacional” pues inicialmente es solo una red UUCP conectada via llamada telefonica internacional.

Estos objetivos se completaron en febrero de 1994.

Para poder lograrlo, fue necesaria la “evangelizacion” y educacion tanto de los usuarios como de las instituciones para que ninguna de ellas tenga predominio o pueda “hacerse propietaria” del patrimonio colectivo.

Tambien para evitar la constitucion de “puertas traseras” que impidan el aprovechamiento de una economia de escala y por ende, el financiamiento en conjunto de la infraestructura y la conectividad nacional e internacional.

En la tercera etapa se plantea la construccion de un esqueleto de comunicaciones nacional con una topologia distribuida que aumente la masa critica de instituciones usuarias y que permita en una economia de escala, pagar los correspondientes costos de infraestructura y telecomunicaciones nacionales e internacionales de una manera consorciada sin que esto signifique para las instituciones una inversion de montos considerables.

Por el contrario, que con la simple cuota mensual sea posible constituir esta infraestructura nacional, aumentar el ancho de banda internacional y reducir los costos en concepto de cuota social constantemente hasta llevarlas a equivalentes internacionales.

Es en esta etapa que se generan los 15 primeros consorcios regionales que intentan conectarse entre si para constituir el esqueleto troncal de comunicaciones del Peru, tratando que las redes Internet peruanas constituidas en la asociacion Red Cientifica Peruana, de manera auto- suficiente, cuenten con por lo menos 2 salidas de conexion al esqueleto troncal de comunicaciones internacional.

Este objetivo se cumplio parcialmente a principios de 1996 al abrirse el segundo canal internacional( 256 k )a traves de MCI, siendo el primero a traves de Sprint tambien de ( 256 k) . Esta redundancia permite una gran fiabilidad en el servicio al estar en dos lugares del backbone internacional lo que da un mayor alcance al propagarse las rutas por dos vias y que en caso de caida de uno de los canales los usuarios solo noten cierta lentitud pero la conexion no sea interrumpida.

Se prevee la instalacion de dos a tres puntos conectados al backbone internacional NO INSTALADOS EN LIMA, uno en Arequipa y el otro en Chiclayo o Trujillo y todos interconectados a nivel nacional. (Proyecto backbone 1994 )

Las dificultades de falta de infraestructura nacional basica, fibra optica u otras tecnologias que permitan acceso de alta velocidad a provincias, o en el caso de existir como ocurrio hacia fines de ese anho, a los altos precios solicitados por la empresa Telefonica, impidieron que se cumplieran estos objetivos.

Tambien las universidades se vieron confundidas durante un ano de constantes reuniones con Telefonica del Peru en el proyecto de la Asamblea Nacional de Rectores y CONCYTEC. Este proyecto termino siendo presupuestado por Telefonica del Peru en US$ 11’000,000, donde se hizo evidente el deseo centralizador y un costo muy alto pues exigia a cada universidad 50.000 dolares para tener “acceso a Internet”.

Esta etapa que no ha podido ser completada fue obstaculizada en nuestra opinion (aunque nos somos duenos de la verdad y puede tratarse solamente de “ignorancia”) por la empresa prestadora de servicios telefonicos con la intension de posicionarse en el mercado y una vez lanzado el servicio IP (INFOVIA) privado con precios dumping, actualmente no le cobran nada a aquellos que quieran conectarse, sacarle la masa critica a nuestra asociacion para, de esta manera, constituir un monopolio de facto tambien en los servicios de valor agregado.

Esto no lo hacen por que sean malos. Lo hacen porque explicitamente – como nos lo han dicho en varias oportunidades – NO QUIEREN QUE SE CONSTRUYA UNA RED NACIONAL que no sea la de Telefonica.

El que no exista una red nacional independiente – segun ellos – les garantizaria que al acabar el periodo de monopolio en 1999, los proveedores de servicios de valor agregado, dificilmente puedan cambiarse de “carrier”, aunque otra companhia ofrezca mejores precios. Esta estrategia de Telefonica – a mi entender equivocada – confunde el enemigo estrategico ( las grandes multinacionales de telecomunicaciones) y en lugar de crearse aliados nacionales que le garanticen fidelidad futura trata de sojusgarlos a una interfase unica, mediante un unico intermediario, que imposibilite una posterior eleccion.

No me es posible darles el contenido de todas las negociaciones pasadas y presente ni el tenor de algunos documentos intercambiados con esta empresa por razones de etica profesional.

Telefonica del Peru esta intentando hacer que el organismo regulador OSIPTEL, consideren a las redes Internet (TCP/IP) no como un servicio de valor agregado como es considerado en cualquier lugar del mundo. Como todos saben las redes IP pueden ser transportadas por cualquier tipo de soporte fisico ( radio, fibra, cobre, conmutada o no – telefonia, x25, Frame Relay, ISDN, etc).

Sostienen que se trata de una red de transporte equivalente al x25, Frame Relay. Aceptar esto equivale a que en el Peru una red IP se encuentre dentro de los servicios “reservados” por contrato y por la concesion otorgada a Telefonica del Peru en condiciones de unico prestador. En el mejor de los casos seria necesario solicitar una licencia de prestador de Servicios Finales (casi imposible de obtener por alguien que no sea Telefonica).

Tanto el equipo profesional como el Consejo Directivo de la RCP-IP, creen en la competencia cuando esta es leal y se hace garantizando un minimo de condiciones de igualdad.

Frente a esta situacion, la Red Cientifica Peruana desde hace 3 meses viene proponiendo a OSIPTEL como unica garantia para el cumplimiento de la ley peruana, y garantia de REAL COMPETENCIA para todos lo siguiente:

Constitucion de un “Esqueleto de Comunicaciones (backbone) Neutro” que no le pertenezca ni a la Red Cientifica Peruana ni a IBM ni a Telefonica del Peru. Mediante la aplicacion de tecnologia todos aquellos que quieran prestar servicios de valor agregado,tienen acceso garantizado a equipamiento controlable por todos y en conjunto se le le paga a Telefonica del Peru el uso de su infraestructura fisica.
Que se les permita a los operadores de servicios de telecomunicaciones de valor agregado el acceso irrestricto en igualdad de condiciones a la infraestructura de Telefonica del Peru a precios razonables cercanos a los precios internacionales.
Que el Estado Peruano garantice el cumplimiento de la ley de telecomunicaciones y los contratos firmados con la empresa prestadora de servicios obligandola a prestar los servicios solicitados de manera inmediata.
Establecer una Comision Nacional con participacion de Telefonica del Peru, de entidades del Gobierno, de ONG’s, universidades, etc., para promover el desarrollo y la creacion de manera conjunta de una red nacional TCP/IP que responda a las necesidades de todos los peruanos.
Debemos destacar que OSIPTEL realiza sus mejores esfuerzos en este sentido. Pero tambien que esta haciendo un dificil camino de apren- dizaje tratando de acercar lo mas posible a la legislacion con la la nueva tecnologia. Como en todo aprendizaje – por mas rapido que este se realice – hay zonas grises que son muy bien aprovechadas por Telefonica que aprovecha su propia ignorancia de lo que es Inter- net. Como todos sabemos la ignorancia es audaz.

La quinta etapa preve la creacion de proveedores Internet independientes, quienes al igual que en los Estados Unidos, le compran a una red autonoma la capacidad de acceso al backbone nacional e internacional y su capacidad de administracion servicio de DNS, asesoria y otros.

Esta etapa que estaba prevista para el ano 1997 y ha sido adelantada , los ISP son subsidiarios de la red autonoma nacional, que opera un esqueleto nacional IP mediante un comite conformado por los consorcios departamentales tanto en sus aspectos politicos como tecnicos.

Para comprender esta situacion y saber de que estamos hablando, veamos que deber hacer un norteamericano o una empresa que desee ser ISP (Internet Service Provider):

Solicitar a una empresa prestadora de servicios carrier una conexion nacional hacia el punto de acceso de su preferencia, en lo posible lo mas cercano. Es decir, una linea punto a punto alquilada entre sus instalaciones y las de una red autonoma (UUNET, SURANET, MCI, SPRINT, etc.).
Firmar un contrato con dicha red autonoma. Los contratos por lo general van de US$ 1,800 a US$ 3,000 mensuales, variando de acuerdo a la cantidad de anos por la cual se firma el contrato (1,3 y 5 anhos).
Comprar el equipamiento y las lineas telefonicas necesarias para prestar el servicio a terceros (servidores, routers, comservers, modems, etc.).
Los precios en los Estados Unidos para convertirse en ISP son considerablemente mas bajos que los que uno puede obtener en el Peru. Por ejemplo, una T1 (compuesta por 24 canales de 64K) en los Estados Unidos cuesta entre US$ 1,500 y US$ 2,500 mensuales mas lineas telefonicas, y el equipamiento para los ISP’s tienen enormes descuentos pues son proveedoras de trafico para los que llegan hasta un 35% en el Peru. Es necesario, ademas de los precios internacionales por el equipamiento, pagar un 25% de impuesto, un 10% de transporte y seguro y ademas es necesario traer el doble de equipo para garantizar su redundancia pues no se cuenta con servicio local que garantice su reemplazo dentro de las 48 horas.

Las telecomunicaciones hacen que un canal de 64K cueste en Lima US$ 380 mensuales mas I.G.V. y si se trata de un canal nacional, esto aumenta hasta US$ 3,700 mas I.G.V. aunque a veces este precio puede ser US$ 4,800 y hasta de US$ 5,800, dependiendo de la cara del cliente. Esto hay que pagarselo a Telefonica del Peru. Que seria el carrier nacional.

La Red Cientifica Peruana ademas de los nodos concentradores ha propuesto desde la semana pasada que los que deseen convertirse en ISP’s en el Peru, ligados a la Red Cientifica Peruana solo necesitan una conexion local (64 x n) mas un pago mensual de entre US$ 1,800 y US$ 3,800 siendo la menor cantidad por 5 anos y la mayor por un ano.

Es decir, un ISP peruano con acceso al punto mas cercano al backbone nacional e internacional obtendria precios razonables para competir con proveedores internacionales (ISP).

Esto no implica que la Red Cientifica Peruana va a dejar de continuar su crecimiento en asociados tanto a nivel de redes como de usuarios individuales, procurando mantenerse como “reguladora” de la calidad de servicio y de los precios por su simple presencia. No olvidemos que por sus caracteristicas a mayor cantidad de usuarios menores precios por lo cual de seguir la tendencia actual se podrian reducir los precios de acceso individual a precios sin competencia internacional.

Simultaneamente para preservar la red nacional, la institucion esta globalizando (internacionalizando) sus servicios como manera de garantizar los ingresos y acrecentarlos para continuar su crecimiento y la reduccion de los precios con el dinero asi obtenido.

En tal sentido, hemos abierto nuestro primer servidor peruano (ekeko.rcp.net.pe) en Houston, Texas mediante un joint venture realizado con la empresa Americas Exchange. Y estamos prestando servicio en los EEUU. El dinero asi recuperado permitira mante- ner tarifas mas bajas, mas infraestructura y mejores servicios.

Dos de las mas grandes corporaciones de telecomunicaciones internacionales se han acercado a hacerle propuestas a la Red Cientifica Peruana para que esta en una estructura de “partnership”, sin perder su autonomia, sus caracteristicas, los tipos de servicio que presta y sin comprometer la propiedad de la misma que se encuentra en manos de sus usuarios, pueda prestar servicios a nivel regional e internacional en espanol que incluya los Estados Unidos y contar con el soporte de un gigante.

Estas propuestas estan siendo estudiadas cuidadosamente en una negociacion que se lleva a cabo hora a hora.

Para concluir, creo que es necesario entender los terminos de los cuales estamos hablando y la complejidad de los mismos. Hubieramos deseado desde hace muchos anhos la comprension de las empresas de telefonia y dedicarnos a nuestro trabajo especifico. No tener que perder el tiempo en otros temas que no sean el dotar a la sociedad civil de una poderosa herramienta de desarrollo.

La situacion puede resumirse, la Red Cientifica Peruana es una red autonoma, la cuarta en crecimiento a nivel regional en las peores condiciones, sin haber contado nunca con el beneficio de la duda ,ni ninguna subvencion, sino con el esfuerzo genuino de toda una sociedad por dotarse de una red nacional. Como lo hemos comprobado con acciones no nos asustan los grandes desafios, no nos asusta ninguna competencia, no nos detenemos a mirar lo mucho que se ha hecho sino TODO LO MUCHO QUE FALTA POR HACER…

Möglichkeiten der wissenschaftlichen Informationsrecherche im Internet am Beispiel der an der Abteilung für Iberische und Lateinamerikanische Geschichte der Universität zu Köln gesammelten Datenquellen

Jochen Gartz, M.A., Historisches Seminar, Abteilung für Iberische und Lateinamerikanische Geschichte

Einleitung

Der folgende Beitrag soll nach ca. einjährigem Einsatz des Internet in unserer Abteilung ein vorläufiges Resümee der bisherigen Nutzung des neuen Mediums in Forschung und Lehre darstellen sowie einen Ausblick auf zukünftige diesbezügliche Entwicklungen und Aktivitäten geben. Im Mittelpunkt steht dabei der Einstieg in die gezielte Informationsrecherche im World Wide Web am Beipiel der am Institut gesammelten, für Lateinamerikahistoriker relevanten Datenquellen.

Nach einer kurzen Orientierungsphase wurde im Sommer vorigen Jahres mit dem Aufbau unserer Instituts-Homepage begonnen, die sich seitdem vor allem als Mittel der Öffentlichkeitsarbeit und als Werkzeug für den Historiker bewährt hat [ siehe www ].

Die Bedeutung des Internet in puncto Öffentlichkeitsarbeit ist mittlererweile nicht mehr zu leugnen und soll nur kurz im Hinblick auf die gegenwärtige Situation des Instituts angesprochen werden, wobei wir wohl bisher erst einen Bruchteil des Wold Wide Web Potentials in diesem Bereich ausnutzen.

Durch Präsenz im Internet wird die Arbeit des Instituts für Außenstehende transparenter, und durch E-mail wird die Kommunikation mit seinen Dozenten und Mitarbeitern erleichtert. Vorteile, von denen Studenten wie Lehrkräfte gleichermaßen, aber auch nicht zur Universität gehörende Personen, profitieren. Insbesondere in Hinblick auf den Kontakt mit ibero-amerikanischen Gesprächspartnern hat sich die Kommunikation per E-mail für die Arbeit des Institutes als äußerst hilfreich erwiesen.

Neben der Darstellung unserer Arbeit bildet die Bereitstellung von elektronischen Informationsressourcen zur Geschichte Lateinamerikas und der iberischen Halbinsel einen weiteren Schwerpunkt unserer Präsenz im World Wide Web. Eine zentrale Rolle spielt in diesem Kontext vor allem die qualifizierte Auswahl themenbezogener weiterführender Informationsressourcen sowie insbesondere der Möglichkeit der weltweiten elektronischen Literaturrecherche, die über alle Instituts- und Fakultätsgrenzen hinweg immer mehr zu einem integrativen Element des wissenschaftlichen Alltags wird.

Im folgenden soll nun anhand einer ersten unvollständigen Bestandsaufnahme der heute im Internet vorhandenen Datenquellen zur Iberischen und Lateinamerikanischen Geschichte eine Einführung in Strategien und Methoden ihrer wissenschaftlichen Nutzung gegeben werden.

Elementare Strategien zur Erschliessung komplexer Datenquellen im Internet

Ein für den Wissenschafter zentrales Problem besteht in der exakten Definition seines Themas, dh. der eindeutigen Abgrenzung seines Untersuchungsgegenstandes von verwandten Objekten – im dezentral organisierten World Wide Web, in dem alles mit jedem verknüpft werden kann, sieht sich er sich mit dieser Problematik in potenzierter Form konfrontiert:

Die beiden grundlegenden Strategien einer Recherche im Internet lassen sich zunächst anhand ihres Automatisierungsgrades unterscheiden. Entweder man sichtet selbst Ressourcenlisten zu einem ausgewählten Thema, oder man schickt eine Suchmaschine mittels Eingabe von Schlagworten auf die “Datenreise”. Beide Verfahren haben ihre Vor- und Nachteile:

So hängt bei der Qualität der Listen sehr viel davon ab, wie gut sie redaktionell betreut werden, doch selbst die längsten Listen können immer nur einen Ausschnitt des gesamten Informationsangebotes enthalten. Suchmaschinen hingegen können innerhalb sehr kurzer Zeit die riesigen Datenmengen des Internet nach der gewünschten Information durchsuchen und sind dabei stets aktuell. In der Praxis dürfte eine ausgewogene Kombination beider Suchstrategien den erfolgversprechensten Weg darstellen.

Bei der listenorientierten Suche steht der Lateinamerikahistoriker wiederum vor zwei Hauptalternativen, die ebenfalls in der Praxis komplementär genutzt werden sollten.

Er kann bei der Suche entweder von einem fachbezogen Ansatz ausgehen, die Recherche also von vorneherein an explizit historischen Informationsressourcen orientieren, oder durch einen allgemein-geographischen Ansatz wählen, also innerhalb einer universellen Ressourcensammlung zu Lateinamerika nach historisch relevanten Informationen suchen.

In der Praxis relativiert sich allerdings dieser theoretische Ansatz aufgrund der ebenso real wie im Internet existierenden vielfachen Überschneidungen der einzelnen Wissensbereiche. Denn eine definitive Abgrenzung von speziell für den Lateinamerikahistoriker relevanten Informationsressourcen findet in den seltensten Fällen statt.

So sind einerseits die im Kontext allgemeiner historischer Informationsressourcen angegebenen “Hyperlinks” zu Lateinamerika oft eher allgemeiner Natur, während Verweise auf historische Datenquellen im allgemeinen Kontext Lateinamerika in der Regel meistens unterrepräsentiert sind.

Im besten Fall gelangt man an “Hyperlinksammlungen”, die von ihrem Titel her zwar den Anspruch erheben, Informationsquellen zur lateinamerikanischen Geschichte zu sein, sich dann jedoch letztlich wieder nur als eine Mischung allgemeiner Verweise zu Lateinamerika mit einigen spezifisch “historischen links” entpuppen. Neben dieser Grundproblematik beinhaltet das Abgrenzungsproblem für den Lateinamerikahistoriker noch weitere Facetten. So steht er im angloamerikanischen Sprachraum oft vor der Wahl, unter Humanities oder Social Sciences zu suchen, weil History als Schlagwort gar nicht angeboten wird. Ein weiterer Aspekt ist die Abgrenzung zwischen iberischer und lateinamerikanischer auf der einen, und angloamerikanischer Geschichte auf der anderen Seite. Zwar mag es gerade für den Lateinamerikahistoriker mit Sicherheit in vielen Fällen durchaus sinnvoll und notwendig sein, sich einem Thema interdisziplinär anzunähern, doch bieten die zum Wesen des Internet gehörenden assoziativen Verknüpfungen von Informationsressourcen ebenso phantastische Perspektiven, wie sie bei der Suche nach exakten Informationen auch eine erhebliche Belastung darstellen können.

Doch wie bahnt sich der Lateinamerikahistoriker nun konkret seinen Weg durch die immensen Informationsressourcen des World Wide Web, ohne dabei in einem Meer redundanter Daten unterzugehen?

Indizes und Suchmaschinen als zentrale Einstiegspunkte

Für den Einstieg in ein Thema bieten sich nach den beiden anfangs erwähnten elementaren Recherchestrategien zunächst entweder Listen bzw. Indizes oder automatische Suchmaschinen an.

Als allgemein bester Index zu Lateinamerika im Internet gilt der Server von LANIC “Latinamerica in the Internet” an der Universität von Austin in Texas [ siehe www ].

LANIC stellt ein sehr umfangreiches und gleichzeitig benutzerfreundlich strukturiertes Informationsangebot über Lateinamerika zur Verfügung, da man bei der Suche die Wahl zwischen einem nach Ländern oder nach Themen geordneten Index hat.

Seit April 1997 taucht nun erfreulicherweise auch das Schlagwort history in LANIC`s allgemeinem subject directory auf – vorher erschien es erst in dem zur Untersektion Latin American Studies gehörigen Verzeichnis [ siehe www ].

Die Anzahl der geschichtsbezogenen weiterführenden Verweise hält sich allerdings bisher in Grenzen. Möglicherweise hat sich dies jedoch zum Zeitpunkt des Erscheinens dieses Artikels bereits geändert. Eine der vielen, definitiv nützlichen Ressourcen ist beispielsweise die weltweite Liste weiterer Institute, an denen Latin American Studies betrieben werden [ siehe www ].

Bei allem berechtigten Lob für “LANIC” sei noch angemerkt, daß im allgemeinen Index US- und lateinamerikanische Informationsressourcen absolut dominant sind, was zu einem gewissen Grade zwar auch der Realität entspricht, jedoch nichts an der Tatsache ändert, daß europäische Informationsquellen zu Lateinamerika unterrepräsentiert sind.

Die besondere Rolle von LANIC als qualitativ hochwertige online-Informationsressource zu Lateinamerika war bereits Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchungen.

Den mit ca. 1700 Einträgen umfassensten universellen Index für historische Informationsquellen im Internet findet man auf dem Server der University of Kansas mit dem subjecttree history als Teilbereich der weltweiten wissenschaftlichen virtual library, einer hierarchisch nach Themengebieten bzw. Ländern geordneten Sammlung von Verweisen, durch die der Zugriff auf wissenschaftliche (und andere) Daten erleichtert werden soll [ siehe www ].

Der “subjecttree history” enthält nicht nur nach Themen, sondern auch nach Ländern und Epochen unterteilte Einträge. Lateinamerika ist sowohl als Sammelbegriff als auch in Form einzelner Länder vertreten, Spanien hat ebenfalls einen eigenen Eintrag. Aufgrund seines Umfanges und der Vielzahl von angebotenen Links hält dieser Index für jeden Historiker ein enormes Angebot bereit, allerdings ist er nicht der aktuellste, und die Anzahl der spezifischen Einträge zu Spanien bzw. Lateinamerika ist verhältnismäßig gering.

Ebenfalls sehr umfangreich, dabei jedoch aktueller und überschaubarer strukturiert, ist die “History at your fingertips” genannte, zum Historischen Seminar der Universität Düsseldorf gehörende Sammlung “historisch relevanter Informationsressourcen im Internet”, die sowohl zeitlich und thematisch als auch von der Art der angebotenen Informationsquellen ein sehr breites Spektrum abdeckt. So finden sich dort nicht nur Verweise auf historische Bibliotheken oder Seminare in der ganzen Welt, sondern auch Listen historischer Diskussionsgruppen und historisch interessanter CD-Roms, Lateinamerika und die iberische Halbinsel bilden dabei jedoch auch hier keinen thematischen Schwerpunkt [ siehe www ].

Die deutschen Datenquellen des Teilbereiches Geschichte im Rahmen der weltweiten “virtual library” sind derzeit noch auf dem Server der Universität Heidelberg lokalisiert. Eine Umstrukturierung des hier zu findenden Informationsangebotes ist angekündigt, bisher aber noch nicht realisiert worden. Angeboten werden – nach Teilgebieten bzw. nach Forschungsstätten geordnet – deutsche, auf Geschichte bezogene Internetressourcen [ siehe www ].

Das Teilsammelgebiet “Southamerica” wird vom Autor des Artikels an der Iberischen und Lateinamerikanischen Abteilung des Historischen Seminars der Universität Köln verwaltet [ siehe www ].

Neben Lanic als renommiertester Adresse zu Lateinamerika im Internet und den explizit historisch orientierten deutschen und internationalen Indizes können als weitere Einstiegspunkte für historische Recherchen andere universell ausgerichtete Indizes zur iberischen und lateinamerikanischen Welt dienen, wie zum Beipiel “mundo latino – centro de la red mundial des hispanohablantes”, einem der umfangreichsten spanischsprachigen Internetangebote [ siehe www ].

Eine weitere Option ist der Länderindex von “Yahoo”, der Geschichte als Subkategorie enthält [ siehe www ] oder der allgemeine Geschichtskatalog von “Yahoo” mit ca. 130 Einträgen )[ siehe www].

Ursprünglich aus einer reinen Liste entstanden, hat sich yahoo zu einer der größten Ressourcensammlungen im Internet entwickelt und bietet gleichzeitig eine komfortabel zu bedienende Suchmaschine.

Im Gegensatz zu den reinen Ressourcenlisten, die eine redaktionelle Sammlung und Aufbereitung von Internetadressen voraussetzen, besteht durch den Einsatz von Suchmaschinen wie “yahoo”, mittels verknüpfter oder unverknüpfter Eingabe eines oder mehrer Suchworte, die Möglichkeit, mit Hilfe von automatisierten Suchroutinen (Robots) das Internet regelmäßig nach neuen Informationen zu durchsuchen [ siehe www ].

Die von Yahoo angebotene Möglichkeit, beide Suchstrategien miteinander zu verknüpfen ist mittlererweile im Internet immer häufiger zu finden.

Als leistungsfähigster Suchdienst im World Wide Web gilt momentan “Altavista”, dessen Suchroutinen bei einer Anfrage ca. 30 Millionen Web-Seiten auf 225000 Servern berücksichtigen [ siehe www].

Eine zum Teil erhebliche Verringerung des Arbeits- und Zeitaufwandes läßt sich mit sogennanten Meta-Indizes erzielen, bei denen der Benutzer über eine einzige Suchmaske gleichzeitig mehrere der leistungsfähigsten search engines wie zum Beispiel “altavista” oder “yahoo” auf die Suche schicken kann.

Für eine auf deutsche Web-Seiten beschränkte Suche existiert die Metasuchmaschine “metager” welche die wichtigsten deutschen Suchdienste berücksichtigt [ siehe www ].

Auf internationaler Basis fragt der “metacrawler” die wichtigsten Suchmaschinen simultan ab [ siehe www ].

Auch zu bestimmten Ländern und Themen Lateinamerikas existieren spezielle Suchmaschinen. Eine sehr nützliche Sammlung derartiger “buscadores” oder auch “maquinas de busceda” findet man in der Brand Net-Library [ siehe www ].

Literaturrecherche in Bibliotheken, Bibliotheksverbünden und Textarchiven

Sowohl in Deutschland als auch auf internationaler Ebene besteht die Problematik der Literaturrechereche via Internet in Hinblick auf die Iberische und Lateinamerikanische Geschichte darin, daß große Teile der vorhandenen Bestände noch nicht elektronisch erfasst sind – dies gilt zum Beispiel auch für die Bestände der zur Abteilung für Iberische und Lateinamerikanische Geschichte gehörenden Bibliothek. Im Internet präsentieren Bibliotheken ihre Bestände in der Regel in Form sogenannter “OPACs” (Online Public Access Catalogs), also öffentlich zugänglicher online-Kataloge.

Eine maßgebliche Rolle bei den deutschen, speziell auf Lateinamerika bezogenen “OPACs” wird in Zukunft die Bibliothek des Iberoamerikanischen Institutes der Stiftung Preußischer Kulturbesitz (IAI) spielen. Das “IAI” verfügt über den in Europa größten Bestand an lateinamerikabezogener Literatur aus den verschiedensten Wissensgebieten, inklusive umfangreicher moderner und antiquarischer Zeitschriftenbestände. Die kompletten ca. 300 000 Bände umfassenden Bestände des IAI lassen sich bereits zum gegenwärtigen Zeitpunkt vor Ort elektronisch durchsuchen. An einem Zugang, über den sich via Internet recherchieren läßt, wird zur Zeit gearbeitet, und auch eine offizielle Internetadresse existiert noch nicht.

Ein weiterer Aspekt der globalen “virtuellen Bibliothek” ist die weltweit voranschreitende Digitalisierung von historischen Quellen aus allen Epochen. Das ehrgeizigste Unternehmen in diesem Kontext ist das von Professor Michael Hart an der Universität von Illinois initiierte und von zahlreichen freiwilligen Mitarbeitern unterstützte “Projekt Gutenberg”, in dessen Rahmen jedem Interessierten Weltliteratur in digitaler Form über das Internet zugänglich gemacht werden soll, um auf diese Weise, ähnlich wie Gutenberg mit seiner Erfindung des Buchdruckes, eine Informationsrevolution auszulösen. Bis zum Jahr 2001 sollen über 10 000, in erster Linie literarische Texte, online abrufbar sein. Die deutsche Sektion des Projektes hat ihren Sitz an der Universität von Hamburg [ siehe www].

Ein anderes ambitioniertes Projekt in dieser Richtung wurde im berühmten Archivo General de las Indias von Sevilla bereits 1985 anläßlich des Quinto Centenario begonnen, bei dem bis 1992 ein Zehntel der Archivbestände digitalisiert wurde.

Ein allgemeines Verzeichnis elektronischer Textarchive steht unter dem Titel “Alex: A Catalogue of Electronic Texts on the Internet” zur Verfügung [ siehe www ].

Das Informationsangebot der größten Bibliothek der Welt, der Library of Congress, über deren Homepage man Zugriff auf ebenso umfangreiche wie interessante Informationsressourcen erhält, ist in vielfacher Hinsicht auch für den Lateinamerikahistoriker relevant [ siehe www ].

Einen wertvollen Beitrag zum historischen Verständnis der Beziehungen zwischen Amerika und Europa stellt die online-Version der von der Library of Congress veranstalteten Ausstellung “1492 an ongoing voyage” dar. Die Ausstellung beschäftigt sich mit den ersten Kontakten zwischen der Bevölkerung Amerikas und den europäischen Entdeckern, Eroberern und Siedlern in der Zeit zwischen 1492 bis 1600 sowie der Frage nach Ursachen und Wirkungen der europäischen Expansion in Amerika [ siehe www ].

Unter “Research Tools” findet man in der Library of Congress die Internetausgabe des seit 1935 bestehenden “Handbook of Latinamerican Studies”, eine der wichtigsten Bibliographien zur Lateinamerikaforschung, die insbesondere für den Historiker ein unverzichtbares Refernzwerk darstellt [ siehe www ]. Daneben besteht die Möglichkeit, online in den Bibliothekskatalogen der Library of Congress zu recherchieren [ siehe www ].

Auf dem Campus der Universität von Austin in Texas befindet sich neben dem Server von “LANIC”, der ebenfalls eine Reihe von bibliothekarischen Ressourcen bereitstellt, die auch in einer online-Version präsente “Nettie Lee Benson Collection”. Sie enthält mit über 675 000 Büchern, Zeitschriften und Dokumenten einen der umfangreichsten bibliothekarischen Bestände zur iberischen und lateinamerikanischen Welt, der in den USA zu finden ist [ siehe www ].

Diese Sammlung, die ursprünglich auf Mexiko ausgerichtet war, umfasst mittlererweile sämtliche lateinamerikanischen Länder und reicht zeitlich von der Entdeckung Amerikas bis zur Gegenwart. Via Internet besteht die Möglichkeit, im Bibliothekskatalog zu suchen und darüber hinaus werden spezielle Teilbereiche der Sammlung, wie zum Beispiel die Relaciones Geográficas, eine der wichtigsten Quellen zur spanischen Conquista Zentralamerikas, online präsentiert.

Der Lateinamerikabereich der “Howard Tilton Memorial Library” in Tulane ist mit über 280 000 Büchern und Zeitschriften eine der weltweit wertvollsten Sammlungen auf diesem Gebiet. Die Bestände reichen von der präkolumbischen Ära bis zur Gegenwart und lassen sich via online-Katalog recherchieren [ siehe www ].

Die Lateinamerikasektion der “Howard Tilton Memorial Library” arbeitet eng mit dem sich ebenfalls in Tulane befindenden “Roger Thayer Center for Latin American Studies” zusammen, das verschiedene akademische Lateinamerikastudien-programme anbietet [ siehe www ].

Die online-Version der Bibliothek der Universidad Complutense de Madrid bietet reichhaltige eigene Bestände sowie umfangreiche Verweise auf weitere Bibliotheken und Bibliothekskataloge zur iberischen Halbinsel und Lateinamerika [ siehe www ].

Eine weitere empfehlenswerte Auflistung von nach Ländern geordneten lateinamerikanischen Bibliotheken findet man im Rahmen der sehr guten Lateinamerikaressourcen von LANIC [ siehe www ].

Eine umfassende Liste spanischer Bibliotheken findet man auf dem Server der Universität von Granada [ siehe www ].

Einen weltweiten Überblick über online präsente Bibliotheken inklusive verschiedener Indizes (zum Beispiel nach Art der Bibliothek oder nach geographischem Standort aufgelistet) bietet “Web Cats” [ siehe www ].

Ein unabhängig vom gewählten Thema generell sehr gutes Werkzeug für die online-Literaturrecherche stellt der virtuelle Bibliothekskatalog der Universität Karlsruhe dar, der nach dem Prinzip eines Metaindex funktioniert, dh. es besteht die Möglichkeit, eine Anfrage gleichzeitig an mehrere Bibliotheken bzw. sogar Bibliotheksverbünde zu richten, was in der Regel eine erhebliche Verringerung des Zeit- und Arbeitsaufwandes bei der Literaturrecherche bedeutet [ siehe www ].

Zugriff auf die Bibliothekskataloge entfernter Rechner über Telnet und Hytelnet

Bei “Telnet” handelt es sich um ein sogenanntes “Terminal-Emulations-Protokoll”, das es dem Benutzer erlaubt, von seinem Computer aus einen fremde Rechner (der in der Regel zu einer Bibliothek gehört) fernzusteuern, was sich in der Praxis in vielen Fällen aufgrund der sich für den Benutzer ergebenden Notwendigkeit, mittels kryptischer Befehlscodes mit dem “fernzusteuernden” Computer zu kommunizieren, als nicht ganz unproblematisch erweist. Bietet eine Bibliothek die Alternative, entweder über Telnet oder über ein graphisches Benutzerinferface auf ihre Bestände Zugriff zu erhalten, ist in der Regel letztere Möglichkeit vorzuziehen.

Einen Überblick über via Telnet zu erreichende Bibliotheken bietet der sehr umfangreiche Index von “Hytelnet”, der auf einem Rechner der University of Saskatchewan (Kanada) angeboten wird [siehe www ].

ber Telnet läßt sich beispielsweise der “OPAC” der Stadt- und Universitätsbibliothek Köln aufrufen [ siehe www ].

Eine für den ungeübten Benutzer leichter zu handhabende Alternative stellt – im Fall des Beipiels Köln – die Suchmaske der “Abteilung für Dezentrale Katalogisierung” dar, über die man ebenfalls Zugriff auf die online-Recherche in den Bibliotheksbeständen erhält [ siehe www ].

Häufig erreicht man über Telnet für Historiker interessante Datenbanken, wie zum Beispiel die “Historical Abstracts” oder “Dissertation Abstracts”, die von Bibliotheken in CD-Rom und/oder Online-Versionen angeboten werden. Neben den bedienungstechnischen Hürden, die es zu meistern gilt, besteht bei diesen Informationsangeboten jedoch in vielen Fällen das zusätzliche Problem, daß sie aus lizenzrechtlichen Gründen nur auf lokaler Ebene zugänglich sind. Konkret bedeutet dies am Beispiel Köln, dass man sich innerhalb des “UKLAN”, des Kölner Universitätsnetzes (das nur für Universitätsangehörige bzw. Studenten zugänglich ist) befinden muß, um die CD-Rom Recherche der Kölner Unibibliothek aufrufen zu können. (Das Kölner “Fallbeispiel” läßt sich beliebig auf andere Universitätsbibliotheken übertragen.)

Die Suche in Datenbanken und Archiven

Bei den Datenbanken ist zunächst grundsätzlich zwischen kostenlosen und kostenpflichtigen Angeboten zu unterscheiden.

Den größten nichtkommerziellen Artikelindex der Welt bietet die Online-Datenbank von “Carl UnCover”, die von der amerikanischen CARL-Organisation (Colorado Alliance of Research Libraries) in Denver betrieben wird und ca. fünf Millionen Artikel aus primär englischsprachigen wissenschaftlichen Zeitschriften bei einem täglichen Zuwachs von ca. 4 000 Einträgen bietet.

Neben den ausführlichen Rechercheoptionen besteht bei UnConver auch die Möglichkeit, sich (kostenpflichtig) Artikel per Post oder Fax zuschicken zulassen [ siehe www ].

Als eine gelungene Kombination zwischen komplexen Retrieval (Recherche) – Möglichkeiten und benutzerfreundlicher Bedienungsführung kann die CD-Rom Datenbank “Historical Abstracts” (HA) bezeichnet werden. Bei ca. 270 000 Einträgen zu Monographien, Sammelbänden und Dissertationen sowie zu Artikeln aus 2100 internationalen Zeitschriften dürfte auch für den Lateinamerikahistoriker etwas dabeisein. In Form von Suchfeldern für Autoren, Zeitschriftentiteln, Schlagworten etc stehen komfortable Suchoptionen bereit und mit dem Feld “time period” lassen sich exakte Zeiträume definieren.

Vom Zugriff her ähnlich ist America: History and Life (AHL), die eine Vielzahl von Themen der nordamerikanischen Geschichte abdeckt.

Die “HA” und die “AHL” gehören zusammen, vor allem im Hinblick auf ihre Zeitschriftenauswertung zu den wichtigsten historischen Online-Datenbanken, während sich die Aufnahme von Büchern stark auf Nordamerika konzentriert.

Ohnehin bietet das Medium CD-Rom für Historiker ungeahnte Perspektiven, wenn man sich veranschaulicht, das auf einer einzigen CD-Rom ca. 650 Megabytes an Informationen gespeichert werden können, was ca. 300 000 Schreibmaschinenseiten bzw. 100 Millionen Worten entspricht.

Die Historical Abstracts können in Köln unter der folgenden Adresse aufgerufen werden, wobei der Zugriff über Telnet erfolgt [ siehe www ].

ber die selbe URL erreichbar sind die online und auf CD-Rom erscheinenden “Dissertation Abstracts”. Eine Datenbank, die in Kooperation mit weltweit über 1000 verschiedenen akademischen Institutionen geführt wird und mehr als eine Million Einträge (zum Teil inklusive eines “Abstract” – einer kurzen Inhaltsangabe) zu Dissertationen aus allen Wissensgebieten, beinhaltet.

Das auch für Historiker interessante, kostenpflichtige Dokumentenliefersystem “JASON-WWW” (Journal Articles Sent On demand) weist in seiner Datenbank hauptsächlich die Zeitschriftenbestände der an JASON-NRW beteiligten Hochschulbibliotheken des Landes nach [ siehe www ].

Zu weiteren Partnerbibliotheken gehören die Rheinische Landesbibliothek Koblenz und die Universitätsbibliothek Trier. Die Integration weiterer Bibliotheken ist in Vorbereitung. JASON-NRW ermöglicht eine Schnellbestellung von Zeitschriftenaufsätzen mit dem Ziel, die selbständig vom Benutzer bestellten Artikel in der Regel innerhalb von 48 Stunden zur Verfügung zu stellen.

JASON beinhaltet zur Zeit 209.483 recherchierbare Zeitschriften. Bestellbar sind davon knapp 75.000 Zeitschriften. Im online-Katalog von JASON kann nach Zeitschriften (nicht nach Artikeln) gesucht werden. Die gewünschten Artikel können mit Hilfe käuflich zu erwerbender “Transaktionsnummern” bestellt und anschließend in der Ortsbibliothek ausgedruckt oder per Post bzw. via E-mail zugesandt werden.

Seit kurzem wird JASON durch die Aufsatzdatenbank JADE ergänzt, in der man recherchieren kann, ob es Aufsätze zu einem bestimmten Thema gibt. Die gefundenen Daten können automatisch von JADE in das Bestellsystem von JASON importiert werden. Allerdings gibt es nicht alle in JADE enthaltenen Titel auch in JASON, da hier u.a. die Daten der British Library zugrundegelegt sind.

Ausführliche Informationen (im Stichwortverzeichnis) sowie neuerdings auch einen WWW-Zugang zu JASON und JADE findet man auf der Homepage der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln[siehe www ].

Das Centro Latinoamericano (CeLa) an der Universität Münster hat unter dem Titel “Quién es quién en la enseñanza de postgrado en los Estudios Latinoamericanos en Europa?” eine Datenbank erstellt, die laufend aktualisiert wird, und einen europaweiten Überblick über lateinamerikabezogene Studiengänge und ihre Dozenten gibt. (http://www.uni-muenster.de/CeLA/ripela/ripela.htm)

Die “Bibliografia Latinoamericana” bietet Zugang zu einer Reihe von zum Teil auch für Historiker relevanten Datenbanken, die vom “Centro de Información Cientifica y Humanistica” der Universidad Autonoma de Mexico” (CICH-UNAM) betrieben werden [ siehe www ].

REDIAL” (Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina) bietet bibliographische Informationen zu über 5300 lateinamerikabezogenen geisteswissenschaftlichen Dissertationen, die im Zeitraum von 1980 bis 1996 an europäischen Universitäten eingereicht wurden, sowie eine Liste der von REDIAL herausgegebenen Publikationen [ siehe www ].

Die “Political Database of the Americas”, die vom Georgetown University Center for Latin American Studies in Kooperation mit der OAS betrieben wird, stellt Länderinformationen, Verfassungen, Wahlergebnisse, Regierungszusammensetzungen etc. zur Verfügung[ siehe www ].

Das “Latin America Historical Text Archive” an der Missisippi State University ist, wie der Name bereits vermuten läßt, eine primär historisch ausgerichtete Internetressource zu Lateinamerika, mit wirklich gehaltvollen historischen Inhalten in Form von Text- und Bildarchiven sowie vielen interessanten weiterführenden Links.

Das “Seminar on the Aquisition of Latin America Library Materials” (SALAM) bietet wertvolle bibliographische Informationen über lateinamerikabezogene Publikationen jeglicher Art [ siehe www ].

Von einem interdisziplinären Ansatz ausgehend bietet der Lateinamerikabereich des spanischen “Centro de Información y Documentación Cientifica” (CINDOC) in Kooperation mit “REDIAL” in Form von Datenbanken, eigenen Publikationen und weiteren wissenschaftlichen Dienstleistungen ein sehr interessantes Informationsangebot. Ein Anliegen von “CINDOC” besteht darin, neben den zahlreichen us- und lateinamerikanischen Beiträgen auch die Rolle Europas in der wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit Lateinamerika verstärkt miteinzubringen [ siehe www ].

Eine für den Lateinamerikahistoriker wichtige kommerzielle Datenbank ist der “Hispanic American Periodical Index”. “HAPI” bietet verschiedene Suchmodi an, thematisch, nach Ländern etc. Viele der gefundenen Artikel kann man sich – ähnlich wie bei “CARL” entweder per Post zuschicken oder faxen lassen. HAPI erfasst seit 1970 die lateinamerikabezogenen Artikel von mehr als 400 überwiegend wissenschaftlichen Zeitschriften mit jährlich ca. 8000 neuen Einträgen [ siehe www ].

Das “Instituto de Relaciones Europeo-Latinoamericanas” (IRELA), das auf vielfältige Art und Weise die Beziehungen zwischen Europa und Lateinamerika fördert, bietet ebenfalls eine Datenbank an, die sämtliche sozialen, ökonomischen und politischen Aspekte aller 20 lateinamerikanischen Länder in Form von Texten, Verzeichnissen und Statistiken abdeckt. Einen weiteren Schwerpunkt bilden die verschiedenen interlateinamerikanischen Kooperationsmechanismen. Interessierte müssen zur Benutzung der Datenbank zunächst eine Autorisierung beantragen [ siehe www ] .

Eine herrvoragende Informationsquelle bezüglich der allgemeinen Thematik der Entwicklung des Internet in Lateinamerika bietet das umfangreiche Textarchiv des wissenschaftlichen Netzwerkes Perus “Red Cientifico de Peru (RCP)” [ siehe www ].

Das Red Cientifico Peruana (RCP) ist ein von seinen ca. 60 000 Benutzern – Akademikern, Geschäftsleuten und Persönlichkeiten aus dem öffentlichen Leben – finanziertes, nicht profitorientiertes Konsortium, das 1991 gegründet wurde und dem mittlererweile über 3000 Mitgliedsorganisationen angehören.

Sein Direktor, Jose Soriano, hat es als ein autonomes Netzwerk bezeichnet, das nach dem Prinzip des Internet aufgebaut ist, “a network of national networks that belongs to no one and everyone”.

Effektive Kommunikation über Mailing Listen

Jeder Angehörige einer deutschen Hochschule hat einen Anspruch auf eine kostenlose E-Mail-Adresse (E-Mail-Account), mittels der eine Kommunikation über den gesamten Globus möglich wird, bei der nicht nur Nachrichten, sondern in Form eines sogenannten “Attachments” auch umfangreiche wissenschaftliche Texte oder digitale Bild- und Tondateien angefügt werden können.

Ein weiterer wichtiger Aspekt der “digitalen Post” ist die Möglichkeit, eine Nachricht gleichzeitig an mehrere Adressaten zu schicken, dh. eine Mailing Liste zu erstellen bzw. zu empfangen. Insofern stellt das Prinzip der Mailing Listen ein sehr effektives Verfahren der Informationsverteilung im Internet dar.

Es existieren im Netz tausende von Mailing Listen zu den unterschiedlichsten Themen. Mailing Listen werden in der Regel von einem sogenannten List-Server verwaltet, der die jeweiligen Nachrichten und Diskussionsbeiträge automatisch an alle Abonnenten einer Liste verteilt. Hierbei besteht noch ein Unterschied zwischen lokalen Mailing Listen, dh. beispielsweise einer nur an der Universität Köln betriebenen Liste für Angehörige dieser Institution oder gobalen Listen, die weltweit zugänglich sind. Einen Überblick über letztere Kategorie findet man im Internet in der “List of Lists” [ siehe www ].

Um eine Liste abonnieren zu können, muß zunächst per E-Mail ein Befehl an den List-Server zur Aufnahme in den Verteiler geschickt werden. Eine Reihe von standardisierten Befehlen dient zur An- und Abmeldung sowie zur Recherche in den Listenarchiven.

Eine hervorragenden Liste für Lateinamerikahistoriker ist H-LATAM, die thematisch ausschließlich dem Studium und der Lehre lateinamerikanischer Geschichte gewidmet ist. H-LATAM ist Teil des H(istory)-Net, in dem ca. 70 Listen zu historischen Themen zu finden sind. Eine Besonderheit von H-Net besteht darin, daß die einzelnen Diskussionsbeiträge nicht lediglich automatisch an die Empfänger verteilt werden, sondern durch akademisch geschultes Personal betreut und moderiert werden, wodurch ein hohes Diskussionsniveau gewährleistet wird.

Die Mehrzahl der Listen im H-Net sind in englischer Sprache. Die erste deutschsprachige und noch relativ junge Liste im H-Net ist “H-Soz&Kult”, die schwerpunktmäßig einen sozial- und wirtschaftsgeschichtlichen Ansatz verfolgt.

Weitere für den Lateinamerikahistoriker interessante Listen, die auf dem Index der “List of Lists” auftauchen, sind – um nur einige Beispiele zu nennen (mit eindeutig historischer Ausrichtung):

• ESPORA-L( Spanish-Portuguese History) oder
• BRAS-NET (Brazilian Discussion Groups/Network)
• CENTAM-L (Central America Discussion Group)
• NOTICOL (Noticias de Colombia)

Eine besonders zu Literaturrecherchezwecken interessante “Gattung” sind die “Listas Hispanoamericanas de Bibliotecología”. Einen Überblick, inklusive Beschreibung der einzelnen Listen, bietet der Bibliothekar Saúl H. Souto Fuentes, der selbst die Listen “EducBiblio-L”, sowie “BiblioMex-L” ins Leben gerufen hat, wobei letztere Liste, laut Aussage ihres Schöpfers, allgemein als die wichtigste bibliothekarische Liste im hispanoamerikanischen Raum anerkannt wird [ siehe www ].

Diskussionsforen im Usenet

Im Gegensatz zu den Mailing Listen ist das Diskussionsforum Usenet ohne besondere Anmeldungsformularitäten für jeden Interessenten frei zugänglich. In ihm existieren zur Zeit ca. 13 000 verschiedene Diskussionsforen. Diese Zahl läßt bereits die Bandbreite des Themenspektrums erahnen. Im Unterschied zu den Mailing Listen sind die hier anzutreffenden Listen in der Regel unmoderiert, weshalb das Niveau dieser Listen schwankt. Einen Überblick über das Usenet erhält man zum Beispiel bei Netscape indem man in das Menü Newsgroups wechselt. Für den Historiker bzw. Lateinamerikahistoriker interessant sind vor allem Gruppen mit den Endungen sci (Wissenschaftliche Foren), soc (Gesellschaftspolitische Themen) sowie alt (Beliebige Themen werden von einem “alternativen” Ansatz ausgehend behandelt). Im Usenet existieren beipielsweise Newsgruppen zu einzelnen lateinamerikanischen Ländern, zur iberischen Halbinsel, zu lateinamerikanischer Literatur bis hin zu elektronischen Foren, die etwa Peru’s Sendero Luminoso unterstützen. Das Spektrum reicht also von seriös-akademisch über “Ottonormalverbraucher” bis hin zu mitunter recht bizarren Interessengruppen.

Einige Beispiele für auf Lateinamerika und die iberische Halbinsel bezogene Newsgruppen sind:

• soc.culture.latin-america
• alt.culture.argentina
• soc.culture.spain

Allgemeine historische Diskussionsforen sind zum Beispiel:

• bit.listserv.history
• soc.history.moderated
• soc.history.living

Neben der Möglichkeit, selbst eine Anfrage an eine Newsgruppe zu richten, bieten die mittlererweile in alle gängigen Browser, wie “Netscape” oder “Microsoft Internet Explorer”, integrierten Newsreader die Möglichkeit, eine bereits geöffnete Liste nach Stichwörtern zu durchsuchen. Darüber hinaus existiert für die meisten Usenetgruppen eine FAQ (Frequently Asked Questions)-Liste mit den am häufigsten gestellten Fragen und Antworten zum jeweiligen Thema.

Elektronische Journale und Online-versionen von Zeitungen und Zeitschriften

Prinzipiell ist bei den online-Publikationen zwischen digitalen Ausgaben bereits vorhandener Printmedien und originär “elektronischen Journalen” zu unterscheiden, die beide im folgenden beipielhaft vorgestellt werden.

Als größte historische Zeitschrift der Welt auch mit einer online-Version im World Wide Web präsent ist die von ihrem Themenspektrum her universell ausgerichtete American Historical Review [ siehe www ].

Ein Beispiel für eine reine online-Publikation bzw. ein “elektronisches Journal” ist “History Reviews On-Line”, die Rezensionen zu historischen Publikationen sowie interessante Informationen zum Thema Geschichte und Computer/Multimedia bietet [ siehe www ].

Bei den deutschen Fachorganen ist unter anderem auch die “Historische Zeitschrift” mit einer Internetversion präsent, sowie weitere Zeitschriften aus demselben Verlag wie “Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte”, “Mitteilungen des Österreichischen Institutes für Geschichtskunde”, etc [ siehe www ].

Die online-Ausgabe einer deutschsprachigen Zeitschrift oder ein deutsches elektronisches Journal zur iberischen bzw. lateinamerikanischen Geschichte muß zum gegenwärtigen Zeitpunkt wohl als Desideratum für die Zukunft bezeichnet werden, wobei in diesem Kontext darauf hingewiesen sei, daß sich gerade im wissenschaftlichen Bereich elektronische Journale als Publikationsmedium anbieten, da weder Druck- noch Distributionskosten anfallen und aktuelle Forschungsergebnisse sehr schnell verbreitet werden können – einige Vertreter dieser Gattung haben bereits mehr als 8 000 Abonnenten in ca. 60 Ländern.

Eine nützliche Auflistung primär akademisch orientierter lateinamerikabezogener elektronischer Journale (inklusive weiterer interessanter Links) ist auf den Webseiten der bereits in der Rubrik “Bibliotheken und Bibliotheksverbünde” erwähnten Lateinamerikasektion der Universität von Tulane zu finden [ siehe www ].

Eine sehr gute Übersicht über die Vielzahl der mittlererweile online präsenten lateinamerikanischen Zeitungen und Zeitschriften ist auf den Seiten des Romanischen Seminars der Universität Köln zu finden [ siehe www ].

Zukunftsperspektiven

Die Abteilung für Iberische und Lateinamerikanische Geschichte wird ihre Internetpräsenz in Zukunft weiter ausbauen, ihre Datenbestände kontinuierlich pflegen sowie zusätzliche Serviceleistungen, wie zum Beispiel den elektronischen Zugriff auf die Bestände der Institutsbibliothek anbieten.

So wurde bereits im vergangenen Jahr in Kooperation mit der Abteilung für Dezentrale Katalogisierung der Universitätsbibliothek Köln mit der elektronischen Erfassung der Bestände der Institutsbibliothek begonnen. Das langfristige Ziel ist hierbei, den gesamten ca. 60 000 Bände umfassenden Bestand elektronisch zu katalogisieren, um ihn auf diese Weise bibliotheksintern durch Computerterminals sowie extern im World Wide Web für die computergestützte Literaturrecherche für jeden Interessenten zugänglich zu machen.

Ein weiteres für die Zukunft geplantes Projekt ist die Durchführung eines experimentellen virtuellen Seminars zu Themen der iberischen lateinamerikanischen Geschichte, bei dem die Teilnahme ausschließlich über das World Wide Web erfolgt. Weitere Perspektiven der Nutzung der neuen Medien ergeben sich vor allem bei der multimedialen Aufbereitung von Lehrinhalten und wissenschaftlichen Beiträgen zwecks Präsentation im Internet und auf CD Rom.

(Der Autor erstellt zur Zeit für beide Einsatzgebiete einen multimedialen Leitfaden über im Internet zu findende Informationsquellen zur Iberischen und Lateinamerikanischen Geschichte).

Wichtig ist in diesem Kontext das Bewußtsein um Chancen und Risiken der neuen Medien, die, wie auf dem vergangenen Kolloquium treffend formuliert wurde, in Forschung und Lehre immer als komplementäres, jedoch nie als substituierendes Element fungieren sollten [ siehe www ].

Der durch das Rektoratskolloquium “Multimedia” beschrittene Weg, eine zentrale Plattform für die Multimedia-Aktivitäten der verschiedenen zur Universität Köln gehörigen Institute zu schaffen, erscheint mir in diesem Sinne vor allem unter zwei Aspekten als sehr aussichtsreich.

Eine derartige zentrale Plattform kann einerseits als wichtige Schnittstelle zwischen Universität und Wirtschaft fungieren – wie zum Beispiel in Form der Kooperation mit der IHK Köln – und auf der universitätsinternen Ebene mit dazu beitragen, daß Multimedia nicht zum Selbstzweck degeneriert, sondern gezielt dazu eingesetzt wird, um komplexe Informationen transparenter darzustellen und dabei als Katalysator für den interdisziplinären wissenschaftlichen Austausch zu fungieren.

Trabajo a distancia: el nuevo mundo del trabajo

Para muchos cumplir horarios, tener un empleador fijo y manejar durante  horas para trasladarse a una oficina es parte de un pasado no añorado. Gracias a Internet y el boom de mercados virtuales de empleo como Freelancer.com, oDesk.com oElance.com y herramientas de colaboración como Google Drive, Gotomeeting yTransparentbusiness.com, el nuevo mundo del trabajo es global, multicultural, global, sin espacios físicos fijos,  sobre todo muchísimo más flexible.

Perú: 18 Noticias sobre el proceso de negociación del TPP que se desarrolla en Lima

Acuerdo Transpacífico no afectará medicamentos, sostiene Cómex …

El Comercio - ‎hace 9 horas‎

Eduardo Ferreyros, gerente general de Cómex-Perú, afirma que las negociaciones del Acuerdo Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés) no afectarán el acceso de la población a los medicamentos, tal como lo ha afirmado la organización Red GE.

Empresas extranjeras podrían utilizar el TPP para demandar al Estado

LaRepública.pe - ‎hace 13 horas‎

En el marco de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP), la RedGe junto a organizaciones de la sociedad civil alertaron que de aceptarse la propuesta de Estados Unidos respecto al capítulo de protección de las inversiones, podría …

Inicia ronda de negociaciones del TPP

El Universal - ‎hace 14 horas‎

Jueves 16 de mayo de 2013 Notimex | El Universal Comenta la Nota. Representantes comerciales de 11 países, que representan un mercado de más de 650 millones de habitantes, iniciaron este miércoles en Perú la XVII Ronda de Negociación del …

Negocian mercado de 650 millones de personas – El Peruano

EL Peruano - ‎hace 17 horas‎

El establecimiento del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) abrirá al Perú un mercado potencial de más de 650 millones de personas, proyectó el gerente general de la Comex-Perú, Eduardo Ferreyros. “Con el ingreso de Japón a este bloque …

Acuerdo Transpacífico abrirá mercado de más de 650 millones de …

Andina - ‎hace 22 horas‎

El gerente general de Comex Perú, Eduardo Ferreyros, señaló que con el ingreso de Japón a ese bloque económico, el TPP se convertirá en el área de libre comercio más grande del mundo. “Para Perú, el TPP es la gran oportunidad de consolidar nuestra …

ComexPerú: Acuerdo de Asociación Transpacífico no perjudicará la …

Diario Gestión - ‎15/05/2013‎

De acuerdo a su gerente general, las reglas sobre propiedad intelectual que tendría el TPP no perjudicarían la salud pública ni el precio de los medicamentos. Tweet; Enviar. Para el gerente general de ComexPerú, Eduardo Ferreyros, las entidades que …

Organizaciones denuncian secretismo en negociación de TPP y …

Lainformacion.com - ‎15/05/2013‎

Más de 160 organizaciones de América Latina alertaron hoy sobre las negociaciones “bastante secretas” del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por su sigla en inglés), que, según dijeron, pueden tener impactos negativos en el acceso a los …

Se inicia ronda TPP en medio de cuestionamientos de …

Terra Perú - ‎15/05/2013‎

La ronda de negociaciones del Acuerdo de Asociación Trans Pacífico (TPP por sus siglas en inglés), comenzó este miércoles a puerta cerrada, en medio de cuestionamientos de organizaciones civiles que advierten el peligro de firmarse el acuerdo.

La XVII Ronda de Negociación del TPP se celebra en privado en Lima

Qué.es - ‎15/05/2013‎

La XVII Ronda de Negociación del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por su sigla en inglés) se celebra desde hoy, en privado, en Lima, confirmó a Efe un portavoz del gobierno peruano. Lima, EFE 15 de mayo de 2013. La XVII Ronda de …

Advierten de altas pérdidas por falta de acceso a medicinas

LaRepública.pe - ‎15/05/2013‎

Si se acepta propuesta de EEUU en materia de propiedad intelectual, alerta la RedGe y Alianza LAC-Global. Unos 313 mil peruanos se quedarían sin acceso a medicamentos si el Estado Peruano firma el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) y acepta …

Acuerdo Transpacífico inicia hoy cuestionada negociación

Prensa Latina - ‎14/05/2013‎

15 de mayo de 2013, 00:38 Imagen activa Lima, 15 may (PL) Representantes de 11 países inician hoy en la capital peruana la ronda 17 de negociación del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP), bajo un velo de misterio y en medio de preocupaciones …

Perú perdería más de US$90 millones anuales en acceso a …

El Comercio - ‎14/05/2013‎

En el marco del reinicio de las negociaciones para el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) en Lima, el acceso a medicamentos vuelve a la agenda de los negociadores. Si el Perú acepta los términos actuales del acuerdo, podría perder más de US$90 …

ONG piden evitar alza de medicinas y defender internet en ronda …

elEconomista.es - ‎14/05/2013‎

Organizaciones de la sociedad civil pidieron el martes al presidente Ollanta Humala evitar que los medicamentos se encarezcan y defender la libertad de expresión en internet durante las negociaciones del acuerdo TPP (Trans-Pacific Partnership), que se …

Costo de medicamentos se incrementaría con el TPP

LaRepública.pe - ‎14/05/2013‎

La ONG Acción Internacional para la Salud aseguró que Estados Unidos buscaría eliminar competencia en el precio de medicamentos biológicos. Mía Ríos Z. El Acuerdo de Asociación TransPacífico de Libre Comercio (TPP) que viene negociando el Perú …

Ex negociador jefe del Acuerdo TPP por Chile advierte sus peligros …

FayerWayer - ‎hace 2 horas‎

Ayer comenzó la XVII Ronda de Negociación de Acuerdo Transpacífico (TPP por sus siglas en inglés) en Lima, Perú, cuyo nivel de secretismo ha preocupado en gran cantidad a las comunidades que abogan por los derechos digitales y las libertades civiles …

Descarta Perú impactos en acceso de fármacos por TPP

Centro de Información por Internet de China - ‎hace 5 horas‎

El gerente de la Sociedad de Comercio Exterior (Comex-Perú), Eduardo Ferreyros, descartó hoy que las negociaciones en Lima entre representantes del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP), que forman 11 países, impacten el acceso de los …

Perú: Alertan “SUPERDERECHOS” de inversionistas ponen en …

Coordinadora Nacional de Radio - ‎hace 7 horas‎

Lima, 16/05/2013 (CNR) — El Perú viene participando de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Trans Pacífico (TPP por sus siglas en inglés), un nuevo tratado comercial entre 11 países, incluyendo a Estados Unidos, México, Canadá, Perú, Chile, …

TPP: No toquen nuestros medicamentos – Animal Político

Animal Político Versión Móvil - ‎hace 13 horas‎

En el reinicio de las negociaciones para el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés) ayer miércoles 15 de mayo, en Lima, Perú, la prioridad de los países participantes debe ser enmendar críticos defectos en el acuerdo que …

Acuerdo de Asociación Transpacífico inicia ronda de negociaciones …

Centro de Información por Internet de China - ‎hace 17 horas‎

Los 11 países integrantes del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, siglas en inglés) iniciaron este miércoles la XVII Ronda de Negociación en la capital peruana, en sesiones que tienen carácter reservado, y que concluirá el próximo viernes 24 de …

Búsqueda Jose Soriano Internet

1. Radio El Espectador – Entrevista con José Soriano

   http://www.espectador.com/text/empresas/emp05172.htm

   José Soriano, a quien se considera el padre de Internet en Perú, cree que es posible generar en Internet un modelo latinoamericano alternativo al liderado …

   Visitaste esta página el 29/03/13.

2. Jose Soriano profiles | LinkedIn

   http://www.linkedin.com/pub/dir/Jose/Soriano

   José Giovanni Soriano Hinostroza … Palmiro Jose Soriano Frasquet … S.A., General Manager - Internet LAC pioneer at Red Cientifica Peruana, Director Oficina …

3. Soriano, José | Historia de Internet en América Latina y el Caribe

   interred.wordpress.com/category/general/peru/soriano-jose/

   18/01/2007 – Archivado en: Castro, Mino Eusebio, Herrera, Yuri, internet, noticias, PERU, pioneros, sociedad informacion, Soriano, José, tecnologia, …

4. ¿Conoces a José Soriano? | Mareas digitales

   cuchimilco.wordpress.com/2009/03/16/¿conoces-a-jose-soriano/

   16/03/2009 – José Soriano volvió al Perú decidido a masificar el acceso y uso deinternet, motivado por una experiencia personal. Conformó una asociación …

5. Cabinas Públicas - José Soriano

   http://www.comunicarte.org/ENLACES%20WEB/soriano.html

   01/02/2004 – Búsqueda en la Web de ” Cabinas Públicas - José Soriano“ … led to a very intensive usage of Internet,” said José Soriano recently in .

6. [convergencias]«la biblia, el calefón…

   onairosjs.wordpress.com/

   27/02/2013 – José Soriano (Perú), Pinero de Internet en Perú. Impulsor de la Red Científica Peruana, que masificó el uso de Internet en ese país. • Edmundo …

7. Jose Soriano | Facebook

   http://www.facebook.com/onairosjs

   Join Facebook to connect with Jose Soriano and others you may know. … Spencer, educ.ar, Interlink Headline News 2.0, World Wide Web Consortium (W3C), …

8. 7:08 Pioneros de Internet en América Latina – YouTube

   ► 7:08► 7:08

   http://www.youtube.com/watch?v=q4ecjVbnE7Q

   18/03/2007 – Subido por Jose Soriano

   Pioneros de Internet en América Latina. Jose Soriano·19 videos. SubscribeSubscribedUnsubscribe 7. 542 …

9. 7:07 Pioneros de Internet en América Latina – YouTube

   ► 7:07► 7:07

   http://www.youtube.com/watch?v=3m_4LvUnUeM

   26/03/2007 – Subido por Jose Soriano

   Pioneros de Internet en América Latina. Jose Soriano·19 videos. Subscribe Subscribed Unsubscribe 7. 2,061 …

10. Primera Cabina Pública Internet del Perú – YouTube

    ► 1:52► 1:52

    http://www.youtube.com/watch?v=UpYoUzHCAuY

    10/11/2006 – Subido por Jose Soriano

    Primera Cabina Pública Internet del Perú. Jose Soriano·19 videos. SubscribeSubscribedUnsubscribe 7. 2,820 …
11. Más videos de Jose Soriano Internet »

Democracia: quién la califica

Martes, 19 de febrero de 2013 | 4:30 am

Por Nelson Manrique

Revisemos el Latinobarómetro 2011, la fuente más importante de información acerca de las percepciones sobre la política y la democracia en América Latina, que permite comparar la conciencia democrática existente en Argentina, Venezuela, Ecuador y Perú.

Nelson Manrique

La afirmación: “La democracia puede tener problemas, pero es el mejor sistema de gobierno” es suscrita en Argentina, Venezuela y Ecuador por 88, 86 y 84% de los ciudadanos, respectivamente; sólo los supera Uruguay, con 90%. En el Perú la suscribe un 73%, por debajo del promedio regional (76%).

A la pregunta: “¿Cuán democrático es su país”, usando una escala en que el “1”quiere decir que “el país no es democrático” y el “10” que “es totalmente democrático”, en Venezuela, Argentina y Ecuador los ciudadanos sitúan a sus países con índices de 7.3, 6.8 y 6.5, respectivamente. Los peruanos situamos nuestra democracia en 6.1, por debajo del promedio de América Latina, que es de 6.4. Eso sí, estamos convencidos de que Venezuela no es democrática y le otorgamos apenas un 3.7.

También salen bastante malparadas nuestras convicciones democráticas cuando se pide tomar posición frente a la afirmación: “Bajo ninguna circunstancia apoyaría a un gobierno militar”. Mientras que en Venezuela, Argentina y Ecuador quienes la suscriben se sitúan por encima del 70%, en el Perú sólo lo hace un 54%;  muy por debajo del 66% del promedio regional.

Veamos ahora la confianza interpersonal: cuánto confiamos en nuestros conciudadanos. La afirmación: “Hablando en general, ¿diría Ud. que se puede confiar en la mayoría de las personas?” en Argentina, Venezuela y Ecuador la suscriben el 28, 25 y 24% de los ciudadanos; nuevamente por encima del promedio regional (22%) y por supuesto del Perú, que llega al 18%.

Algo similar sucede con relación a la confianza en las instituciones. En Ecuador, Venezuela y Argentina confía el 62, 51 y 48% respectivamente (promedio latinoamericano 40%), mientras en el Perú lo hace apenas un 34%.

El cumplimiento de la ley por los ciudadanos expresa la medida en que ellos se identifican con sus instituciones y su orden jurídico. En Ecuador, Venezuela y Argentina quienes consideran que los ciudadanos cumplen las leyes ascienden al 39, 32 y 28%, respectivamente (promedio regional, 31%). Aquí batimos el récord: el Perú se sitúa en el último lugar, con apenas un 12% que opina así. Ocupamos asimismo el final de la fila en lo que atañe a consciencia de nuestras obligaciones y deberes (17%) y tampoco estamos mejor en lo que a consciencia de nuestros derechos se refiere.

Resulta entonces que los ciudadanos de Argentina, Venezuela y Ecuador consideran sus países más democráticos que el promedio de América Latina y por supuesto del Perú (nosotros estamos en todo por debajo del promedio), muestran una mayor conciencia de sus deberes y derechos y una mayor identificación con sus instituciones. Asimismo, se sienten menos discriminados social y racialmente, confían más en la democracia para defender sus intereses y creen que ésta brinda las mejores condiciones para crecer económicamente, y un largo etecétera. Pero al parecer la opinión de los ciudadanos de esos países no cuenta a la hora de juzgar si viven una democracia o no; quienes lo dictaminan finalmente son los medios de comunicación y un grupo de politólogos, por lo general alineados políticamente con los EEUU, y al diablo con la opinión de los directamente interesados.

Es interesante reflexionar sobre estas disonancias cognitivas porque a buena parte de nuestros ciudadanos le es perfectamente indiferente que quienes impulsan la campaña por la revocatoria de Susana Villarán sean impresentables (por algo se esconden), reconocidamente corruptos y guiados por intereses éticamente repugnantes. Coincidencia: los nombres de Alan García, Hernán Garrido Lecca, Aurelio Pastor y Carlos Arana vuelven a ocupar las primeras planas por corrupción, y los fujimoristas acaban de impedir que se levante el secreto bancario y la reserva tributaria a Alan García. Seguiremos.

Décimo aniversario de LACNIC: Premian a Diez Líderes de Internet de América Latina y el Caribe

Escrito por LACNIC - Martes, 30 de Octubre de 2012 16:26

LACNIC destacó a diversas personalidades por su contribución al desarrollo de la Sociedad de la Información. Montevideo 30 de octubre Diez personalidades que han contribuido al desarrollo de Internet en América Latina y el Caribe en la última década han sido distinguidas hoy con el Premio Trayectoria 2012 otorgado por el Registro Regional de Internet, Lacnic.Por primera vez en la historia del premio, se destacaron simultáneamente a diez líderes de la comunidad de Internet de la región por sus contribuciones relevantes y sostenidas realizadas en beneficio del desarrollo de la Sociedad de la Información en América Latina y el Caribe. Los líderes premiados provienen de áreas muy diversas y representan a todas las regiones del continente: Valeria Betancourt (Ecuador), Luis Furlán (Guatemala), Marcos Galperín (Argentina), Demi Getschko (Brasil), Anthony Harris (Argentina), Bernadette Lewis (Trinidad y Tobago), Ben Petrazzini (Argentina),  Loretta Simon (Grenada), José Soriano (Perú),  y Edmundo Vitale (Venezuela) . Los ganadores del Premio Trayectoria 2012 recibieron su distinción en una emotiva ceremonia realizada durante la reunión Lacnic 18 que celebra los diez años de creación del Registro Regional de Internet (RIR) de América Latina y el Caribe. El Directorio de Lacnic consideró importante distinguir a estas diez personas por su dedicado esfuerzo durante largo tiempo al desarrollo de Internet y por el ejemplo que representan para el resto de la comunidad. Las personalidades premiadas se han distinguido por sus contribuciones en emprendimientos privados, trabajos con la sociedad civil, impulsos de políticas públicas sobre Internet, investigación y trabajos académicos vinculados a la Sociedad de la Información, creación de comunidades y desarrollo de infraestructura y avances tecnológicos. LOS DIEZ LÍDERES PREMIADOS • Valeria Betancourt (Ecuador) Directora del Programa de Políticas de Información y Comunicación de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones. • Luis Furlán (Guatemala) Pionero de Internet de Guatemala. Ex-Presidente del Directorio de RedCLARA, Cooperación Latino Americana de Redes Avanzadas. • Marcos Galperín (Argentina) Fundador y CEO de Mercado Libre.com, uno de los emprendimientos privados más exitosos de América Latina y el Caribe. • Demi Getschko (Brasil) Pionero de Internet en Brasil. Director de NIC.BR, la organización responsable de la administración de los nombres de dominio de Brasil. • Anthony Harris (Argentina) Director Ejecutivo de Cámara Argentina de Internet (CABASE) y de la Federación Latinoamericana y del Caribe para Internet y el Comercio Electrónico. • Bernadette Lewis (Trinidad y Tobago) Secretaria General de la Caribbean Telecomunications Union (CTU), organismo de cooperación regional intergubernamental del Caribe. • Ben Petrazzini (Argentina) Coordinador del Programa de Crecimiento Inclusivo del Centro de Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) de Canadá. • Loretta Simon (Grenada)  Directora de ICT del Gobierno de Grenada. Desempeña un rol importante en temas de Sociedad de la Información y TICs y Educación en el Caribe. • José Soriano (Perú) Pinero de Internet en Perú. Impulsor de la Red Científica Peruana,  que masificó el uso de Internet en ese país. • Edmundo Vitale (Venezuela) Gerente General de la Fundación Escuela Latinoamericana de Redes y coordinador General de los Talleres sobre Tecnologías de Redes Internet para América Latina y el Caribe

 - BOOKS OF THE TIMES

Nate Silver’s ‘Signal and the Noise’ Examines Predictions

By LEONARD MLODINOW - Published: October 23, 2012

• A friend who was a pioneer in the computer games business used to marvel at how her company handled its projections of costs and revenue. “We performed exhaustive calculations, analyses and revisions,” she would tell me. “And we somehow always ended with numbers that justified our hiring the people and producing the games we had wanted to all along.” Those forecasts rarely proved accurate, but as long as the games were reasonably profitable, she said, you’d keep your job and get to create more unfounded projections for the next endeavor.

Islate: la tablet de 35 dólares de la India

¿Te acuerdas del netbook de bajo costo OLPC de Negroponte? Pues en el mundo actual tabletero en el que vivimos era cuestión de tiempo que finalmente viésemos un tablet con el mismo fin humanitario. Pero esta vez, el tablet I-slate, espera ser incluso muchísimo más barato, menos de 50 dólares y además capaz de funcionar continuamente sólo con energía solar. ¿Demasiado bonito para ser verdad? Podría ser, pero sus creadores están seguros de haberlo conseguido.El Gobierno de la India lanzó este miércoles una nueva tableta, denominada Aakash (cielo en hindú), calificada como la más barata del mundo, para venderla a los estudiantes a un precio subvencionado de 35 dólares, con la finalidad de acabar con la brecha digital.Dicho Gobierno está comprando las primeras unidades del dispositivo, por 50 dólares cada uno a Data Wind, la pequeña compañía con sede en Reino Unido que ha desarrollado la tableta, cuyo precio bajará cuando inicie la producción en masa.Inicialmente se entregarán a los estudiantes de forma gratuita en una prueba piloto de 100.000 unidades.

Tras entregarla inicialmente de forma gratuita, el Gobierno las venderá el próximo año a los estudiantes por 35 dólares

Una versión al por menor del producto se venderá en las tiendas indias por unos 60 dólares.

Inicialmente las reacciones ante el Aakash eran variadas. La mayoría de los estudiantes de clase media de tecnología presentes en el lanzamiento dijeron que necesitaba algunos retoques pero que era una buena opción para los pobres.

Entre sus características destacan la pantalla y teclado táctiles, conexión Wi-Fi, un puerto USB y que puede funcionar con energía solar, lo que lo convierte en un dispositivo ideal para las zonas indias que apenas cuentan con conexión eléctrica.

También cuenta con un navegador Web, un lector de PDF, dispositivos para videoconferencia, OpenOffice, reproductor multimedia y capacidad multi-tarea. Aunque carece de disco duro, funciona con una tarjeta de memoria, como si se tratara de un teléfono móvil.

Ley de medios en la región…

• LA PRESIDENTA DILMA ROUSSEFF REQUIERE EL APOYO DE PARTIDOS POLÍTICOS ALIADOS PARA SU APROBACIÓN

  Brasil intenta una norma completa que prohíba monopolios mediáticos

  Por German Alemanni
  El PT en el gobierno tiene la voluntad política de sumarse a una corriente que integran la Argentina, Ecuador, Bolivia y otros países de la región. Aspira a sacar al Estado del repliegue de los ’90 y promoverlo como gran comunicador.   Leer mas…

• HAY NUEVA LEGISLACIÓN

  Para abrir la tele y fomentar la industria local

  Empresas de telecomunicaciones podrán ser dueñas de TV por cable y satelital. Hay cupos para la producción independiente.   Leer mas…

• LA TELENOVELA DE GLOBO VS REDE TV!

  La guerra del fútbol por emitir el Brasileirão

  La novela desbordó venganza y dinero. Mucho dinero. Pero no tuvo heroínas ni metrosexuales. Sólo maduros de formas toscas. La dirigencia del fútbol y la de las corporaciones Rede Globo y Rede TV!, he aquí los protagonistas, se trenzaron en una guerra por la transmisión en TV abierta del Brasileirão, el campeonato de primera división.   Leer mas…

• HABLA RENÉ MARTÍNEZ, PRESIDENTE DEL SENADO DEL ESTADO PLURINACIONAL

  “La ley en Bolivia es ordenadora, integral, y su acceso es un derecho”

  Por Beatriz Chisleanchi
  Fue promulgada por el presidente Evo Morales el 8 de agosto. Reglamenta el uso equitativo y eficiente del espectro radioeléctrico a partir de una redistribución nacional de frecuencias. Sus diferencias con la Argentina.   Leer mas…

• OPINIÓN

  Un periodismo de mitos y miedos

  Por Rubén Atahuichi López
  Hace unos meses, ciertos gremios y dirigentes del periodismo en el país se decantaron políticamente contra una ley que, en su criterio, pretendía coartar la libertad de expresión. Se trataba de la Ley contra el Racismo y toda forma de discriminación, que establece sanciones a medios y periodistas que promuevan el racismo.   Leer mas…

• LA CONCENTRACIÓN DE LOS MEDIOS EN EL PARAGUAY BILINGÜE

  Brecha difícil de salvar

  Por Jorge Zárate
  El 98% del espacio radioeléctrico guaraní, en manos de propietarios privados. La presencia del Estado y la sociedad civil, marginalizada.  Leer mas…

• OPINIÓN

  La lucha por una norma que democratice la comunicación

  Por Vicente Páez
  La ley de telecomunicaciones, la 642/95, es la que establece actualmente el marco de los medios de comunicación electrónicos en Paraguay. Esta normativa establece las condiciones en que se otorgan las licencias para el espectro radioeléctrico, y contempló a las emisoras radiales comunitarias, pero con limitaciones.   Leer mas…

• CONCENTRACIÓN A LA CHILENA

  La herencia de los militares en la información

  Por Claudio Mardones
  Un día antes de dejar el gobierno, Pinochet salvó de la quiebra a los dos holdings que hoy controlan el 98% del mercado del país.  Leer mas…

• OPINIÓN

  El Chile que nació el 11-S del ’73 tiene una desigualdad de cuna que debe corregirse

  Por Francisco Martorell Cammarella
  Un nuevo Chile nació tras el golpe militar de 1973. Se convirtió en un país distinto, donde la fuerza primó sobre la razón, como reza el escudo nacional y, además, millones de voces no podrían expresarse por largos 17 años.   Leer mas…

• LO QUE LOGRARON LOS ESTUDIANTES

  La sociedad ya no cree en lo que le muestran

  Los medios chilenos han comenzado a enfrentar duras críticas de su audiencia, que los acusa de no reflejar con veracidad la nueva dinámica política del país. El eje de las críticas ya supera al corset de los diarios y apunta a la tele y, en especial, al canal estatal, sindicado por hacer “realismo mágico” sobre las protestas contra Piñera.   Leer mas…

• UN CONCEPTO MÁS ABARCATIVO QUE LA REGLAMENTACIÓN DE RADIO Y TELEVISIÓN

  Cómo es el proyecto uruguayo

  El gobierno evalúa la aprobación del anteproyecto de una nueva ley de servicios de comunicación Audiovisual, fruto de un amplio acuerdo. El criterio comercial.   Leer mas…

• VENEZUELA, EL PAÍS DE TELESUR

  Revolución chavista por otros medios

  Por Brian Majlin
  Cuando los medios privados ocultaron información acerca del golpe de Estado contra Hugo Chavez Frías en 2002, se abrió un proceso irrefrenable que, diez años más tarde, comienza a tomar forma concreta: la democratización de los medios de comunicación y la creación de una ley para la comunicación popular.  Leer mas…

• ECUADOR DEMORA SU LEY DE COMUNICACIÓN

  Buscan desconcentrar las comunicaciones

  Por Brian Majlin
  El país que hace poco aprobó en un referéndum que los dueños de bancos no pueden tener medios, debate aún la forma de regular la información. Las patronales critican actitudes de Correa y dicen que ataca un derecho cívico.  Leer mas…

• LA PRIMERA ENMIENDA REGULA A LOS MEDIOS LOS EN EE UU

  Lo que pasa en el paraíso de la libertad

  Por Eduardo Kragelund
  Estados Unidos es probablemente el mejor ejemplo del marco regulatorio que requiere el Estado para tratar de garantizar que esa libertad sea un derecho de la sociedad y no un negocio monopólico.   Leer mas…

Durán Barba: “A Cristina le iría mejor si tuviera un buen consultor”

Muy interesante la visión del asesor de Mauricio Macri: el 47 % de los porteños quieren pertenecer y en realidad son “el hombre que vende choripán en Mataderos”. “Los intelectuales sólo somos el 10 % de la población…” y entendemos mas allá de los títulos. Como con Pino solanas estamos frente a un tema de valores, de visión de país, de realidad. Otra vez el futuro contra el pasado.

Luego del triunfo de Mauricio Macri, su asesor estrella reivindicó la inclusión de La Cámpora en las listas y hasta se animó a darle consejos a la Presidenta; por qué no le gusta la política. Por Iván Ruiz

Jueves 14 de julio de 2011 | 01:01  (actualizado a las 08:51)

Foto: LA NACION / Fernanda Corbani

 

Por Iván Ruiz
De la Redacción de lanacion.com
iruiz@lanacion.com.ar | @iruiz

¿Cuál es el colmo de un asesor en campañas electorales? Salir desalineado en una foto. “Hay que estar siempre bien para las fotos, pero soy completamente descuidado. Odio las corbatas”, se justifica, entre risas, Jaime Durán Barba.

Con el triunfo consumado, el consultor estrella de Mauricio Macri atendió en su casa de Recoleta a lanacion.com. Ocultó su sonrisa sólo en momentos puntuales, como cuando tildó como “desastrosa” la campaña de Daniel Filmus.

Sin embargo, destacó las virtudes de la Presidenta, elogió la inclusión de La Cámpora en las listas y hasta se animó a darle consejos para su candidatura.

Rebautizó al porteño medio como “el hombre que vende choripán en Mataderos”, como alguna vez lo hizo Bernardo Neustad con “Doña Rosa”. “Me encanta cuando Mauricio canta como Queen”, dijo. Pero no se hace cargo del poco coordinado baile de su candidato. Asegura que no le interesa la política y que jamás sería candidato porque le parece “espantoso”.

A la hora de las previsiones, arriesgó más del 60% de los votos para segunda vuelta, pero evitó pronunciarse sobre la estrategia nacional de Pro.

Foto: LA NACION / Fernanda Corbani

– ¿Considera un triunfo que no se haya hablado sobre la fallida candidatura presidencial de Macri?

- Ese tema no tiene ninguna importancia para los electores. A la gente le importa un rábano. Sólo le interesa a un universo muy chiquito.

– ¿Le aconsejó a Macri que no debatiera?

- Está muy bien la posición de Macri. Quiere debatir.

– Pero no debatió.

- Porque Filmus no fue.

– Y cuando se suspendió el debate en Todo Noticias ¿Qué le aconsejó?

- No le aconsejé nada, pero Macri creía, y me parece lógico, que aceptar que una fuerza política vete a un medio independiente era incorrecto. Filmus había debatió muchas veces en TN.

– ¿Puede ser más flexible para el ballottage?

- Mauricio está con la idea de sortear entre distintos canales. Le gusta debatir, aunque no creo que aporte demasiado el debate.

– ¿Por qué no?

- Muy poca gente ve los debates. Además, ya tienen su voto decidido. Sólo sirve para reconfirmar posiciones. El debate es una cosa bastante simplona. No creo que la ciudad gane mucho.

Video: Durán Barba: “No me interesa la política”

– ¿Qué le pareció la campaña de Filmus?

- Hicieron una elección desastrosa. Ni siquiera lograron aglutinar a un 35% que siempre está en contra de Macri.

– Supongamos que debiera asesorar a Cristina Kirchner, ¿qué le aconsejaría?

- Que se baje de la segunda vuelta, porque siempre el mensaje de la derrota es malo. Genera fisuras internas. No es bueno acumular derrotas antes del 14 de octubre. Buenos Aires, Santa Fe y Córdoba: tres elecciones negativas seguras. ¿Para qué tener una derrota más?

– ¿Van a superar los votos del último ballottage?

- Sí. Vamos por más del 60%.

– ¿Qué le falta a Macri para ser presidente en 2015?

- Le faltan. tres años y seis meses (risas).

– ¿Nada más que tiempo?

- Le faltan tres años y seis meses. Macri está muy bien. Cuatro años más en la ciudad le van a permitir madurar, expandirse a nivel nacional, tener otros referentes porteños.

– ¿Qué debería aprender de Cristina Kirchner?

- Es una excelente política. Renovó al peronismo de una manera impresionante y es una excelente oradora. La prensa le critica cosas que me parecen bien, como la incorporación de jóvenes de La Cámpora.

– ¿Hay posibilidades de que pierda en octubre?

- No está todo dicho. Hay que ver cómo manejan la campaña.

– ¿Cómo manejaría Durán Barba esa campaña?

- Les falta un elemento central, que es un poquito más de diálogo. La gente está cansada de mucha autocracia. En general, los presidentes hablan con la oposición y con ex presidentes. Cuando eso no ocurre, algo no anda bien.

– Si un consultor amigo es contratado por el Gobierno, pero no conoce a Cristina Kirchner ¿Qué le diría?

- Que se consiguió una muy buena clienta. Es muy inteligente, habla bien, hizo su carrera política por sí misma. Tiene muchos méritos, pero si tiene un buen consultor le iría mejor.

– ¿Quién se posiciona mejor en la oposición para captar el voto anti K?

- Hay un empate opositor. La diferencia entre [Ricardo] Alfonsín, [Eduardo] Duhalde y [Alberto] Rodríguez Saa es mínima. [Elisa] Carrió y [Hermes] Binner no están lejos. Igualmente, la distancia que tomó la Presidenta es muy importante. Su posición es realmente buena.

Foto: LA NACION / Fernanda Corbani

– ¿Qué le conviene a Macri? ¿Con quién debería sellar una alianza?

- A Macri le conviene que la Argentina esté mejor, tener un gobierno con el cuál dialogar y con el cuál la ciudad pueda desarrollarse. El mejor candidato será el que haga lo mejor posible para tener una Argentina cada vez mejor.

– Hay un mito que indica que Macri lo consulta hasta para vestirse…

- Si fuera así ya estaríamos en la Presidencia (risas). Simplemente doy las líneas generales de la estrategia. Nunca estoy al tanto de los detalles de lo que pasa. Pero conversamos muchísimo.

– También acusan a Pro de banalizar la política.

- ¡Es un disparate! No creo que la nueva política signifique despolitizar la política. No es simplemente banalizar, hacer propagandas bonitas y vivir en un país de idiotas. Hacemos análisis político.

– ¿Cómo piensa la política?

- No analizo como quisiera que fuera el mundo, sino cómo es el mundo para funcionar bien. El señor que vende choripán en Mataderos piensa muy distinto la política que un académico. La gente no es intelectualmente sofisticada, opina de cualquier cosa y es sumamente democrática. Ese el mundo en el que vivimos y tenemos que darnos cuenta. Los intelectuales somos sólo el 10% de la población.

– ¿Cuánto le cobra a Macri por su trabajo?

- Muy poco. Y cada vez menos. Somos amigos y disfruto mucho de esta ciudad porque es como una meca para mí por el teatro, la música y los libros.

– Pero tiene fama de caro.

- Sí. A veces cobro muchichísimo, pero no es este caso.

– ¿Aceptaría ser funcionario porteño?

- ¡No! Los peores años de mi vida fueron cuando fui ministro de Estado [en Ecuador]. Todos los días con corbatas, con escoltas, en ceremonías estúpidas. Era espantoso.

– ¿Mira 678?

- A veces sí y me divierto mucho. Sobre todo, cuando me atacan (risas).

– ¿Qué piensa del programa?

- No llega mucho, porque cuando un programa se fanatiza es visto sólo por los fanáticos y por los que tenemos sentido del humor. Me río mucho siempre viéndolo.

Sin pares
“No hay ningún otro candidato que tenga un estratega como yo”, afirma Jaime Durán Barba. Y explica que muchos se rodean de publicistas o especialistas en marketing. “A veces me dicen que tal frase tiene punch . ¿Qué me importa que tenga punch ?”. Un DT para Mauricio
Ni publicista, ni psicólogo, ni sociólogo. Jaime Durán Barba compara su profesión con la de un entrenador de fútbol. “No hace los goles, porque Maradona es el genio. Pero el DT articula las cosas porque sabe que si se hacen bien las cosas en conjunto se gana el partido”, explicó.

Durán Barba: "A Cristina le iría mejor si tuviera un buen consultor"

Muy interesante la visión del asesor de Mauricio Macri: el 47 % de los porteños quieren pertenecer y en realidad son “el hombre que vende choripán en Mataderos”. “Los intelectuales sólo somos el 10 % de la población…” y entendemos mas allá de los títulos. Como con Pino solanas estamos frente a un tema de valores, de visión de país, de realidad. Otra vez el futuro contra el pasado.

Luego del triunfo de Mauricio Macri, su asesor estrella reivindicó la inclusión de La Cámpora en las listas y hasta se animó a darle consejos a la Presidenta; por qué no le gusta la política. Por Iván Ruiz

Jueves 14 de julio de 2011 | 01:01  (actualizado a las 08:51)

Foto: LA NACION / Fernanda Corbani

 

Por Iván Ruiz
De la Redacción de lanacion.com
iruiz@lanacion.com.ar | @iruiz

¿Cuál es el colmo de un asesor en campañas electorales? Salir desalineado en una foto. “Hay que estar siempre bien para las fotos, pero soy completamente descuidado. Odio las corbatas”, se justifica, entre risas, Jaime Durán Barba.

Con el triunfo consumado, el consultor estrella de Mauricio Macri atendió en su casa de Recoleta a lanacion.com. Ocultó su sonrisa sólo en momentos puntuales, como cuando tildó como “desastrosa” la campaña de Daniel Filmus.

Sin embargo, destacó las virtudes de la Presidenta, elogió la inclusión de La Cámpora en las listas y hasta se animó a darle consejos para su candidatura.

Rebautizó al porteño medio como “el hombre que vende choripán en Mataderos”, como alguna vez lo hizo Bernardo Neustad con “Doña Rosa”. “Me encanta cuando Mauricio canta como Queen”, dijo. Pero no se hace cargo del poco coordinado baile de su candidato. Asegura que no le interesa la política y que jamás sería candidato porque le parece “espantoso”.

A la hora de las previsiones, arriesgó más del 60% de los votos para segunda vuelta, pero evitó pronunciarse sobre la estrategia nacional de Pro.

Foto: LA NACION / Fernanda Corbani

– ¿Considera un triunfo que no se haya hablado sobre la fallida candidatura presidencial de Macri?

- Ese tema no tiene ninguna importancia para los electores. A la gente le importa un rábano. Sólo le interesa a un universo muy chiquito.

– ¿Le aconsejó a Macri que no debatiera?

- Está muy bien la posición de Macri. Quiere debatir.

– Pero no debatió.

- Porque Filmus no fue.

– Y cuando se suspendió el debate en Todo Noticias ¿Qué le aconsejó?

- No le aconsejé nada, pero Macri creía, y me parece lógico, que aceptar que una fuerza política vete a un medio independiente era incorrecto. Filmus había debatió muchas veces en TN.

– ¿Puede ser más flexible para el ballottage?

- Mauricio está con la idea de sortear entre distintos canales. Le gusta debatir, aunque no creo que aporte demasiado el debate.

– ¿Por qué no?

- Muy poca gente ve los debates. Además, ya tienen su voto decidido. Sólo sirve para reconfirmar posiciones. El debate es una cosa bastante simplona. No creo que la ciudad gane mucho.

Video: Durán Barba: “No me interesa la política”

– ¿Qué le pareció la campaña de Filmus?

- Hicieron una elección desastrosa. Ni siquiera lograron aglutinar a un 35% que siempre está en contra de Macri.

– Supongamos que debiera asesorar a Cristina Kirchner, ¿qué le aconsejaría?

- Que se baje de la segunda vuelta, porque siempre el mensaje de la derrota es malo. Genera fisuras internas. No es bueno acumular derrotas antes del 14 de octubre. Buenos Aires, Santa Fe y Córdoba: tres elecciones negativas seguras. ¿Para qué tener una derrota más?

– ¿Van a superar los votos del último ballottage?

- Sí. Vamos por más del 60%.

– ¿Qué le falta a Macri para ser presidente en 2015?

- Le faltan. tres años y seis meses (risas).

– ¿Nada más que tiempo?

- Le faltan tres años y seis meses. Macri está muy bien. Cuatro años más en la ciudad le van a permitir madurar, expandirse a nivel nacional, tener otros referentes porteños.

– ¿Qué debería aprender de Cristina Kirchner?

- Es una excelente política. Renovó al peronismo de una manera impresionante y es una excelente oradora. La prensa le critica cosas que me parecen bien, como la incorporación de jóvenes de La Cámpora.

– ¿Hay posibilidades de que pierda en octubre?

- No está todo dicho. Hay que ver cómo manejan la campaña.

– ¿Cómo manejaría Durán Barba esa campaña?

- Les falta un elemento central, que es un poquito más de diálogo. La gente está cansada de mucha autocracia. En general, los presidentes hablan con la oposición y con ex presidentes. Cuando eso no ocurre, algo no anda bien.

– Si un consultor amigo es contratado por el Gobierno, pero no conoce a Cristina Kirchner ¿Qué le diría?

- Que se consiguió una muy buena clienta. Es muy inteligente, habla bien, hizo su carrera política por sí misma. Tiene muchos méritos, pero si tiene un buen consultor le iría mejor.

– ¿Quién se posiciona mejor en la oposición para captar el voto anti K?

- Hay un empate opositor. La diferencia entre [Ricardo] Alfonsín, [Eduardo] Duhalde y [Alberto] Rodríguez Saa es mínima. [Elisa] Carrió y [Hermes] Binner no están lejos. Igualmente, la distancia que tomó la Presidenta es muy importante. Su posición es realmente buena.

Foto: LA NACION / Fernanda Corbani

– ¿Qué le conviene a Macri? ¿Con quién debería sellar una alianza?

- A Macri le conviene que la Argentina esté mejor, tener un gobierno con el cuál dialogar y con el cuál la ciudad pueda desarrollarse. El mejor candidato será el que haga lo mejor posible para tener una Argentina cada vez mejor.

– Hay un mito que indica que Macri lo consulta hasta para vestirse…

- Si fuera así ya estaríamos en la Presidencia (risas). Simplemente doy las líneas generales de la estrategia. Nunca estoy al tanto de los detalles de lo que pasa. Pero conversamos muchísimo.

– También acusan a Pro de banalizar la política.

- ¡Es un disparate! No creo que la nueva política signifique despolitizar la política. No es simplemente banalizar, hacer propagandas bonitas y vivir en un país de idiotas. Hacemos análisis político.

– ¿Cómo piensa la política?

- No analizo como quisiera que fuera el mundo, sino cómo es el mundo para funcionar bien. El señor que vende choripán en Mataderos piensa muy distinto la política que un académico. La gente no es intelectualmente sofisticada, opina de cualquier cosa y es sumamente democrática. Ese el mundo en el que vivimos y tenemos que darnos cuenta. Los intelectuales somos sólo el 10% de la población.

– ¿Cuánto le cobra a Macri por su trabajo?

- Muy poco. Y cada vez menos. Somos amigos y disfruto mucho de esta ciudad porque es como una meca para mí por el teatro, la música y los libros.

– Pero tiene fama de caro.

- Sí. A veces cobro muchichísimo, pero no es este caso.

– ¿Aceptaría ser funcionario porteño?

- ¡No! Los peores años de mi vida fueron cuando fui ministro de Estado [en Ecuador]. Todos los días con corbatas, con escoltas, en ceremonías estúpidas. Era espantoso.

– ¿Mira 678?

- A veces sí y me divierto mucho. Sobre todo, cuando me atacan (risas).

– ¿Qué piensa del programa?

- No llega mucho, porque cuando un programa se fanatiza es visto sólo por los fanáticos y por los que tenemos sentido del humor. Me río mucho siempre viéndolo.

Sin pares
“No hay ningún otro candidato que tenga un estratega como yo”, afirma Jaime Durán Barba. Y explica que muchos se rodean de publicistas o especialistas en marketing. “A veces me dicen que tal frase tiene punch . ¿Qué me importa que tenga punch ?”. Un DT para Mauricio
Ni publicista, ni psicólogo, ni sociólogo. Jaime Durán Barba compara su profesión con la de un entrenador de fútbol. “No hace los goles, porque Maradona es el genio. Pero el DT articula las cosas porque sabe que si se hacen bien las cosas en conjunto se gana el partido”, explicó.

El “Mirador de Atahualpa”

El último refugio de Juan Santos Atahualpa

Vía Diario La Reepública – Perú

Hallazgo. Caminos y albergues de la única rebelión indígena que nunca se rindió. Expedición de la universidad nacional mayor de san marcos exploró las selvas de chanchamayo y comprobó la existencia de construcciones y caminos de piedra utilizados por los rebeldes.

Roberto Ochoa B.

Covakitzi–el gavilán– era un guerrero que habitó las alturas del río Tulumayo, en el distrito de Vitoc, y luchó al lado de Juan Santos Atahualpa en la guerra de guerrillas contra los españoles. Covakitzi vivía en una cuesta empinada desde donde vigilaba a las tropas del virrey. Conocía caminos secretos y se refugiaba en las cumbres cubiertas de selvas impenetrables. Covakitzi nunca se rindió. Antes de morir se transformó en gavilán y sigue vigilando a los hombres.

La leyenda de Covakitzi es una de las numerosas tradiciones guerreras de Chanchamayo recopiladas por Pablo Macera y Enrique Casanto en el libro El poder libre asháninka, Juan Santos Atahualpa y su hijo Joselito (*), donde se pueden leer las hazañas de guerreros míticos que lucharon en la larga e inconquistable rebelión indígena que sacudió el Virreinato del Perú a mediados del siglo XVIII.

Casi 250 años después de la misteriosa muerte de Juan Santos Atahualpa,  una expedición organizada por la Escuela de Arqueología de la Universidad Mayor de San Marcos, dirigida por Daniel Morales –experto en arqueología de selva– recorrió las montañas de Chanchamayo para descifrar un misterio: la existencia de caminos y construcciones de piedra en medio de la selva virgen.

Guiados por el poblador Vidal Tito Medina,  los arqueólogos Daniel Morales, Gori Tumi y José Bastante, y 42 alumnos de la Escuela de Arqueología partieron desde San Ramón, a orillas del río Chanchamayo. Antes de partir, Vidal Tito señaló una cumbre lejana cubierta de selva y oculta tras nubarrones de aguacero. “Ahí donde nace la lluvia, ahí tenemos que subir”, dijo sin advertir su difícil acceso.

“El pico se llama Huacrash (‘cuerno’), pero mi padre decía que los antiguos lo llamaban ‘el Mirador de Atahualpa’, porque desde ahí se puede controlar el movimiento de toda la zona”, agregó Tito Medina.

La caravana llegó hasta el poblado de Vizcatán luego de pasar por el poblado de Vitoc–el más antiguo de la zona– y de un accidentado ascenso por la quebrada del río Tulumayo.  En el camino pasamos por la enorme “relavera” de una antigua mina.
La caravana con los expedicionarios solo pudo llegar a Vizcatán, donde se acaba la accidentada trocha carrozable. Casi de inmediato se inició una ardua caminata en ascenso de aproximadamente diez kilómetros, pasando por algunas chacras de cacao y de “monte alzado” para el ganado hasta internarse en el bosque nuboso tropical.

Pero la sorpresa comenzó cuando en la cuchilla del monte surgieron los primeros senderos bien trazados de un antiquísimo camino que nos lleva hacia la cumbre de la montaña cubierta de selva virgen.

Al amanecer del día siguiente y luego de pernoctar en el campamento base ubicado en las faldas del “Mirador” –soportando hasta ocho aguaceros nocturnos que inundaron carpas y equipos–, los expedicionarios comprobaron el imponente paisaje que rodea al monte, solo comparable con el que rodea a Machu Picchu.

Morales organizó varios grupos que fueron registrando los numerosos restos arqueológicos (hasta 200) cubiertos por la densa vegetación. La sorpresa mayor fue durante el ascenso a la cumbre del “Mirador”, donde los arqueólogos identificaron  muros de piedra ocultos bajo la implacable maleza del monte, incluyendo un camino escalonado con piedras.

A decir de Morales, el sitio arqueológico ocupa  las colinas y la cumbre de un cerro boscoso nuboso tropical de difícil acceso desde los 2.113 a 2.700 msnm. Se han observado viviendas circulares con muros de piedras canteadas . El sitio ha tenido un gran camino trajinado en bajo relieve a manera de zanja  y en las cuchillas del cerro es aterrazado a manera de los caminos epimurales. El sitio se asocia a una cueva que parece una falla geológica donde enterraban a sus muertos (ver ilustraciones).

El último día de la expedición, y cuando nos disponíamos a regresar a Vizcatán, un gavilán sobrevoló el campamento. Vidal Tito nos dijo: “Debe ser el guerrero Covakitzi que vigila el último refugio de Juan Santos Atahualpa”.

La clave

Epicentro rebelde. Vitoc, Tulumayo y la mina, fueron el epicentro de la rebelión de Juan Santos Atahualpa Huayna Cápac Apu Inca, un cusqueño mestizo, instruido por los jesuitas, que encabezó una sangrienta, mesiánica e inconquistable rebelión en 1742.

Uno de sus méritos fue convocar a las etnias asháninkas, matsiguengas, yaneshas, shipibas y nomatsiguengas –hartas de los abusos de los encomenderos y misioneros españoles– en una rebelión que provocó una crisis política virreinal y que abarcó los actuales departamentos de Junín, Cerro de Pasco, Cusco, Apurímac, Ucayali y Madre de Dios. El “Mirador de Atahualpa” sirvió para observar el movimiento de las tropas españolas.

El circuito de Juan Santos Atahualpa

Por: Roberto Ochoa B.
Editor de Andares.

Mario Castro Arenas, Stefano Varese y José Amich publicaron las primeras investigaciones sobre la rebelión de Juan Santos Atahualpa. Complementadas luego con los trabajos de  Scarlett O’Phelan, Marco Curátola, Carlos Dávila, Hernán Pantoja, Sara Mateos, Jaime Regan y Arturo de la Torre.

Sin embargo, la historia oficial sigue minimizando el impacto de la única rebelión indígena que no pudo ser sometida por los españoles, y que influyó 20 años después en la rebelión de Túpac Amaru II.

Pero fue el historiador Pablo Macera quien actualizó el tema con la publicación de El poder libre asháninca, y tuvo la sabiduría de incorporar tradiciones orales asháninkas recopiladas por Enrique Casanto Shingari, un narrador y artista plástico del pueblo asháninka del Perené. Se trata de un libro de lectura obligada para entender la permanencia de Juan Santos Atahualpa en la cosmovisión de los asháninkas y otras etnias de la selva central.

Con Daniel Morales visitamos al historiador en su oficina del Seminario  de Historia Rural Andina. Grande fue su sorpresa al comprobar el registro fotográfico realizado por Diego Ochoa Ghersi de los caminos epimurales y los muros de piedra ocultos bajo los densos bosques de las montañas de Chanchamayo.

Macera recordó que “Juan Santos Atahualpa ordenó que se hicieran caminos peatonales al filo de los cerros cubiertos de bosques, por lugares inaccesibles que permitían acortar las jornadas y tomar de sorpresa a los españoles”.

“Eso es lo que vimos en el Mirador de Atahualpa”, dijo Morales. Y coincidió cuando Macera lamentó que “conocemos muy mal el antisuyo”, en referencia al nombre con el que los incas conocían a la selva.

La expedición de la Escuela de Arqueología de la UNMSM es el primer paso para el rescate de aquellos restos arqueológicos que fácilmente se pueden integrar al circuito turístico de Chanchamayo.

En el Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo, es bueno recordar que el desarrollo del turismo en el Perú está íntimamente vinculado al arduo trajín de los arqueólogos. Falta saber si las autoridades locales apoyarán el proyecto.

Los números de 2010

Los duendes de estadísticas de WordPress.com han analizado el desempeño de este blog en 2010 y te presentan un resumen de alto nivel de la salud de tu blog:

El Blog-Health-o-Meter™ indica: Wow.

Números crujientes

El Museo del Louvre tiene 8,5 millones de visitantes al año. Este blog fue visto cerca de 75,000 veces en 2010. Si el blog fuera una exposición en el Louvre, tomaría 3 días para verla.

In 2010, there were 9 new posts, growing the total archive of this blog to 1,020 posts. Subiste 8 imágenes, ocupando un total de 456kb.

The busiest day of the year was 11 de marzo with 339 views. The most popular post that day was Claro – CTI Mobile Connect Módem HUAWEI E270 USB HSPA/3G/EDGE/GPRS y Mac OS X.

¿De dónde vienen?

Los sitios de referencia más populares en 2010 fueran search.conduit.com, google.com.ar, facebook.com, google.com.pe, ytaringa.net.

Algunos visitantes buscan tu blog, sobre todo por simpsonizame, como seria yo en los simpson, pensamientos para bautizo, servinacuy, yicosaedro regular.

Lugares de interés en 2010

Estas son las entradas y páginas con más visitas en 2010.

1

Claro – CTI Mobile Connect Módem HUAWEI E270 USB HSPA/3G/EDGE/GPRS y Mac OS X abril, 2008
213 comentários

2

Como instalar un wi-fi en tu casa febrero, 2008
8 comentários

3

Un día como hoy Tupac Amaru fué muerto salvajemente en el Cuzco mayo, 2007
7 comentários

4

“Simpsonízame”, este sería yo en el universo Simpson. agosto, 2008
5 comentários

5

Chiclayo y Zaña mi tierra marzo, 2007
8 comentários

En memoria de Don José

En los últimos meses de su vida mi padre miraba constantemente sus manos de arquero. Con su elegancia innata se miraba las palmas y rotandolas las miraba otra vez.  Tal vez buscaba en ellas su espíritu porque según los pueblos originarios de nuestra América es en las manos que reside lo que en occidente llamamos alma.

Amable por naturaleza, gentil hasta la exageración, siempre preocupado por el detalle, el saludo infaltable, ceremonioso e interminable. Cuando  falleció en Buenos Aires había dejado de mirarse las manos. Las escondía bajo las sábanas para defenderlas del frío que las acechaban.

Tratando de no molestar, se fué apagando lentamente sin sufrimiento, suavemente. Una larga vida ejemplar que sólo lamentaba la ingratitud  y  la lejanía del Perú, el nuestro.

Fué agrónomo que introdujo la PJ-14, la caña de azucar de Java-su especialidad- gran empresario textil, político, siempre fue un referente. Amigo personal de Evita y de Perón gracias a ello se dieron los primeros pasos de la agremiación de jugadores de fútbol argentina enfrentando a los todopoderosos dirigentes de la época.

Perón en su visita a Perú en 1972 solicitó verlo y así pudimos estar con él por mas de dos horas en el Hotel Crillón.  En esa entrevista, a pesar de no estar de acuerdo, me permitió darle un documentos que habíamos redactado los exilados políticos argentinos y un informe sobre las torturas, represión y situación en las cárceles argentinas y uruguayas, que luego publicamos en Chile.

 

Jose Soriano Barco - "El caballero del deporte"- 1917-2011

Siempre preocupado por los demás llevó al Perú a Carlitos Peucelle para dirigir y entrenar los 120 equipos que en todo el país formaban parte de la “Academia de Fútbol” que financió de su bolsillo y de la cuál estaba justamente orgulloso. Para entrenar a la juventud que “es nuestro legado”-decía- llevó a las glorias del fútbol de Argentina y Uruguay a enseñar lo que sabían. Carlitos Peucelle-que vivía en casa- y numerosos jugadores de la selección uruguaya del 50 y sus amigos del alma Pedernera, Moreno, Di Stéfano y casi siempre la selección argentina y los equipos de River y Banfield, sus amores.

Su mayor orgullo era que de la “Academia” surgieran numerosos profesionales. No sólo futbolistas sino tambien abogados, médicos, periodistas, arquitectos y numerosos técnicos y emprendedores a los que becaba de su bolsillo a muchos de ellos pagándoles la Universidad en Argentina.

Gran anfitrión, cuando algún equipo argentino o uruguayo pasaba por el Perú era agazajado “al estilo del norte” como se debe. Mandó a River una escultura de bronce que entregó a Grondona de la AFA , que mandó a hacer cuando falleció su gran amigo Adolfo. Siempre lamentó que este exhibida y se le haya acreditado a otros.

Hace pocos días un futbolista argentino recordaba con lagrimas en los ojos cuando “Don José”, como lo llamaban,  en los nefastos momentos de la tragedia del Estadio Nacional en 1964, saltó a la cancha para juntar y proteger así a los equipos seleccionados de Perú y Argentina y sacarlos de la cancha donde corrían peligro. “Nos salvó la vida, me decía…”.

Un soñador que siempre estaba pensando y recordando proyectos y anécdotas de fútbol. No era posible ver con él un partido de fútbol sin que miles de detalles y anécdotas de partidos similares afloraran incansablemente. Una buena persona.

Image via Wikipedia

Una persona espectacular

Amadeo Carrizo

| 23-03-2011

Me entero por Olé de la noticia y me impacta, realmente me duele mucho. Hace años que no sabía nada de José, de quien fui suplente en River. De hecho, yo debuté en el 45 reemplazándolo a él: contra Independiente y San Lorenzo. Seguro que fue por una lesión porque imposible que lo echaran a Soriano, era todo un caballero. Recuerdo bien que cuando hablaba con el árbitro, porque era el capitán, se sacaba la gorra como acto de respeto. Y así era también afuera de la cancha: un señor.

MUERTE DE ARQUERO SORIANO IMPACTO EN ARGENTINA

AnsaLatina.com - ‎hace 58 minutos‎

BUENOS AIRES, 23 (ANSA) – La muerte del peruano José Soriano, arquero del popular River Plate en la década del ’40, en “La Máquina”, uno de los equipos más célebres en la historia del fútbol argentino, fue lamentada hoy en Buenos Aires. …

El caballero del deporte, Don José Soriano

Fallece en Argentina ex arquero peruano José Eusebio Soriano

Radio Programas del Perú – ‎hace 10 horas‎

Ex jugador de River Plate, el peruano José Eusebio Soriano, falleció a la edad de 93 años en Buenos Aires. El deceso se produjo en el Sanatorio de la Trinidad, adonde el ex jugador llegó producto de un accidente que le provocó la fractura de la cadera, …

El recordado arquero José Soriano murió a los 93 años

El Comercio.pe - ‎hace 10 horas‎

Hoy a los 93 años dejó de existir el arquero chiclayano José Eusebio Soriano, quien es conocido también en el fútbol argentino por ser el precursor del “achique” y por ser el capitán de la famosa ‘Maquina’ de River Plate, equipo en el que militó en la …

Fallece el peruano Soriano, legendario

Diario Vasco - ‎hace 2 horas‎

El peruano José Soriano, portero del River Plate argentino entre 1944 y 1946, falleció el martes en una clínica Buenos Aires a los 93 años tras haber sido sometido a una operación de cadera. Soriano formó parte, como figura destacada, …

MURIO EL PERUANO JOSE SORIANO, ARQUERO DE `LA MAQUINA`

Terra Argentina - ‎hace 2 horas‎

El peruano José Soriano, quien en la década del `40 fue arquero del popular equipo de River Plate conocido como `La Máquina`, falleció ayer a los 93 años en una clínica porteña tras ser sometido a una operación a raíz de una fractura de cadera, …

Jose Soriano Barco el caballero del deporte

Murió Soriano, un arquero de leyenda

Clarín.com - ‎hace 9 horas‎

Murió José Soriano, el último sobreviviente de La Máquina, uno de los mejores equipos de la historia del fútbol argentino. Fue arquero y capitán de River entre 1944 y 1946. Antes había jugado en Banfield y después en Atlanta. …

Murió José Eusebio Soriano

Trome.pe - ‎hace 9 horas‎

La muerte de Soriano se dio en el Sanatorio de la Trinidad, en donde Soriano estaba internado luego de sufrir un accidente que le fracturó la cadera, según informó la web argentina Supergol. El peruano, nacido en Chiclayo fue arquero de River en la …

El adiós a un gran caballero

Olé – ‎hace 2 horas‎

José Soriano, arquero de La Máquina, ejemplo de fair play e impulsor de Agremiados, murió en Perú a los 92 años. José Eusebio Soriano, un hombre hecho de cortesías e hidalguías, se tomaba unos dos minutos para saludar al prójimo. …

Falleció José Eusebio Soriano

Supergol Argentina - ‎hace 15 horas‎

A la edad de 93 años falleció el exjugador de River Plate José Eusebio Soriano. Nacido en Chiclayo (Perú), Soriano fue arquero de River en la década del ’40. Comenzó su carrera futbolística en Alfonso Ugarte de Chiclín (Perú), continuó en Banfield, …

Jose Soriano El caballero del deporte

Falleció José Eusebio Soriano

Supergol Argentina - ‎hace 13 horas‎

A la edad de 93 años falleció el exjugador de River Plate José Eusebio Soriano. Nacido en Chiclayo (Perú), Soriano fue arquero de River en la década del ’40. Comenzó su carrera futbolística en Alfonso Ugarte de Chiclín (Perú), continuó en Banfield, …

Murió Soriano, el arquero de La Máquina

La Página Millonaria - ‎hace 2 horas‎

José Eusebio Soriano era el último sobreviviente de aquel mítico equipo de River y falleció ayer, a los 93 años. José Soriano nació en Chiclayo, Perú, y formó parte de uno de los mejores equipos de la historia del fútbol argentino. …

River Plate de Argentina rinde tributo a fallecido arquero peruano …

Andina - ‎hace 8 horas‎

Buenos Aires, mar. 23 (ANDINA). El club River Plate de Argentina rindió un sentido tributo al fallecido arquero peruano José Soriano, quien fue capitán y último sobreviviente de aquel mítico equipo millonario llamado ‘La Máquina’, en la década de los …

Murió el peruano Soriano, arquero de “La Máquina”

La Voz del Interior - ‎hace 5 horas‎

El uno del popular equipo de River murió este martes a los 93 años en una clínica de Buenos Aires. Jugó junto Adolfo Pedernera, José Manuel Moreno, Ángel Labruna y Néstor “Pipo” Rossi. Soriano llegó a ser capitán de River en 1945 (Foto: Archivo / El …

Falleció José Soriano, legendario portero del River Plate

El Colombiano - ‎hace 11 horas‎

El peruano José Soriano, portero del River Plate argentino entre 1944 y 1946, falleció este martes en una clínica de Buenos Aires a los 93 años tras haber sido sometido a una operación de cadera. Soriano formó parte, como figura destacada, …

Murio el peruano jose soriano, arquero de `la maquina`

Fox Sports América Latina - ‎hace 14 horas‎

Buenos Aires, 23 de marzo (Télam).- El peruano José Soriano, quien en la década del `40 fue arquero del popular equipo de River Plate conocido como `La Máquina`, falleció ayer a los 93 años en una clínica porteña tras ser sometido a una operación a …

Murió Soriano, el arquero de La Máquina

José Eusebio Soriano era el último sobreviviente de aquel mítico equipo de River y falleció ayer, a los 93 años. 

José Soriano nació en Chiclayo, Perú, y formó parte de uno de los mejores equipos de la historia del fútbol argentino. Tras sus inicios en Perú, pasó por Banfield y llegó a River en 1944, para despedirse de la actividad en 1947, con la camiseta de Atlanta.

Como capitán, fue parte del título de 1945 y también representó a la Selección de Perú. Luego de su retiro, siempre quedó ligado a la Argentina y en el último tiempo estaba viviendo en Castelar.

River Plate de Argentina rinde tributo a fallecido arquero peruano …

Andina - ‎23/03/2011‎

El club River Plate de Argentina rindió un sentido tributo al fallecido arquero peruano José Soriano, quien fue capitán y último sobreviviente de aquel mítico equipo millonario llamado ‘La Máquina’, en la década de los cuarenta del siglo pasado. …

Fallece en Argentina ex arquero peruano José Eusebio Soriano

Radio Programas del Perú - ‎22/03/2011‎

Ex jugador de River Plate, el peruano José Eusebio Soriano, falleció a la edad de 93 años en Buenos Aires. El deceso se produjo en el Sanatorio de la Trinidad, adonde el ex jugador llegó producto de un accidente que le provocó la fractura de la cadera, …

El recordado arquero José Soriano murió a los 93 años

El Comercio.pe - ‎22/03/2011‎

Hoy a los 93 años dejó de existir el arquero chiclayano José Eusebio Soriano, quien es conocido también en el fútbol argentino por ser el precursor del “achique” y por ser el capitán de la famosa ‘Maquina’ de River Plate, equipo en el que militó en la …

Murió el peruano Soriano, arquero de “La Máquina”

La Voz del Interior - ‎23/03/2011‎

Jugó junto Adolfo Pedernera, José Manuel Moreno, Ángel Labruna y Néstor “Pipo” Rossi. Soriano llegó a ser capitán de River en 1945 (Foto: Archivo / El Gráfico). A quien le interesó esta nota además leyó… El peruano José Soriano, quien en la década …

MUERTE DE ARQUERO SORIANO IMPACTO EN ARGENTINA

AnsaLatina.com - ‎23/03/2011‎

BUENOS AIRES, 23 (ANSA) – La muerte del peruano José Soriano, arquero del popular River Plate en la década del ’40, en “La Máquina”, uno de los equipos más célebres en la historia del fútbol argentino, fue lamentada hoy en Buenos Aires. …

Murió Soriano, un arquero de leyenda

Clarín.com - ‎22/03/2011‎

Murió José Soriano, el último sobreviviente de La Máquina, uno de los mejores equipos de la historia del fútbol argentino. Fue arquero y capitán de River entre 1944 y 1946. Antes había jugado en Banfield y después en Atlanta. …

Murió José Eusebio Soriano

Trome.pe - ‎22/03/2011‎

La muerte de Soriano se dio en el Sanatorio de la Trinidad, en donde Soriano estaba internado luego de sufrir un accidente que le fracturó la cadera, según informó la web argentina Supergol. El peruano, nacido en Chiclayo fue arquero de River en la …

El adiós a un gran caballero

Olé - ‎23/03/2011‎

José Soriano, arquero de La Máquina, ejemplo de fair play e impulsor de Agremiados, murió en Perú a los 92 años. José Eusebio Soriano, un hombre hecho de cortesías e hidalguías, se tomaba unos dos minutos para saludar al prójimo. …

Falleció José Soriano, legendario portero del River Plate

El Colombiano - ‎23/03/2011‎

El peruano José Soriano, portero del River Plate argentino entre 1944 y 1946, falleció este martes en una clínica de Buenos Aires a los 93 años tras haber sido sometido a una operación de cadera. Soriano formó parte, como figura destacada, …

Murio el peruano jose soriano, arquero de `la maquina`

Fox Sports América Latina - ‎23/03/2011‎

El peruano José Soriano, quien en la década del `40 fue arquero del popular equipo de River Plate conocido como `La Máquina`, falleció ayer a los 93 años en una clínica porteña tras ser sometido a una operación a raíz de una fractura de cadera, …

Falleció José Eusebio Soriano

Supergol Argentina - ‎22/03/2011‎

A la edad de 93 años falleció el exjugador de River Plate José Eusebio Soriano. Nacido en Chiclayo (Perú),Soriano fue arquero de River en la década del ’40. Comenzó su carrera futbolística en Alfonso Ugarte de Chiclín (Perú), continuó en Banfield, …

 

Obituario de José Eusebio Soriano Barco | NuestroRecuerdo.com …

22 Mar 2011 … Obituario de la celebridad | NuestroRecuerdo.com Aragón | Una esquela un recuerdo. José Eusebio Soriano Barco.
esquelas.heraldo.es/…/jose-eusebio-soriano-barco-39683.html

1. 
   Falleció el peruano José Soriano, legendario portero del River …

   23 Mar 2011 … Nacido en abril de 1918 en Lambayeque, Chiclayo, José Eusebio Soriano Barco fue guardameta del conjunto provincial de su país Alfonso Ugarte …
   http://www.elcolombiano.com/…;jose_soriano…/fallecio_el_peruano_jose_soriano_legendario_portero_del_river_plate_argentino.asp - En caché

2. Fallece legendario portero de River Plate – Futbolargentino.com

   Nacido en abril de 1918 en Lambayeque, Chiclayo, José Eusebio Soriano Barco fue guardameta del conjunto provincial de su país Alfonso Ugarte, “Los Diablos …
   http://www.futbolargentino.com/…/fallece-legendario-portero-de-river-plate

Lo Justo, Tío: Caballero de fina estampa – De Chalaca | Fútbol …

23 Mar 2011 … José Eusebio Soriano Barco nació el 19 de abril de 1917 en Chiclayo, la ciudad de la amistad. Ya desde el origen, se le puede ir entendiendo …
dechalaca.com/…/lo…/lo-justo-tio-caballero-de-fina-estampa

1. Sport Arica: CUENTA LA HISTORIA: “EL CABALLERO DEL DEPORTE ESJOSÉ …

   15 Abr 2010 … CUENTA LA HISTORIA: “EL CABALLERO DEL DEPORTE ES JOSÉ SORIANO“. José Eusebio Soriano Barco, nació el 19 de abril de 1917 en Chiclayo, Perú. …
   club-sport-arica.blogspot.com/…/cuenta-la-historia-el-caballero-del.html - En caché

2. El adiós a un gran caballero, fallecio Soriano. – River Plate – La …

   23 Mar 2011 … Ayer se conoció otra noticia triste (sumada a la muerte de Adrián De Vicente el domingo): falleció José Eusebio Soriano Barco, el arquero de …
   foros.riverplate.com › River Plate › Campo de Juego - En caché

3. GolGolGol Fútbol Peruano, Fútbol Peruano, Fallece José Soriano …

   23 Mar 2011 … Nacido en abril de 1918 en Lambayeque, Chiclayo, José Eusebio Soriano Barco fue guardameta del conjunto provincial de su país Alfonso Ugarte …
   peru.golgolgol.net/fallece-jose-soriano-legendario-portero-del-river-plate-argentino_836-106471.html - En caché

4. Adiós a José Soriano “ El Caballero del Deporte dentro y fuera de …

   24 Mar 2011 … Nacido en abril de 1918 en la ciudad de Chiclayo, José Soriano Barco fue golero del equipo Alfonso Ugarte, “Los Diablos Rojos” de Chiclín, …
   http://www.safap.org/…/197-adios-a-jose-soriano-el-caballero-del-deporte-dentro-y-fuera-de-las-canchas.html - En caché

5. Murió Soriano, un arquero de leyenda | Días de Historia

   23 Mar 2011 … Su nombre completo era José Eusebio Soriano Barco y había nacido el 19 de abril de 1918, Lambayeque, Chiclayo, aunque aseguró que lo …
   http://www.diasdehistoria.com.ar/…/murió-soriano-un-arquero-de-leyenda - En caché

6. No olvidan al caballero del deporte – Diario Ojo

   24 Mar 2011 … Nacido en abril de 1918 en Lambayeque, Chiclayo, José Eusebio Soriano Barco fue golero del Alfonso Ugarte, “Los Diablos Rojos” de Chiclín, …
   http://ojo.pe/ojo/nota.php?txtSecci_parent=&txtSecci…

SÁBADO 13 DE MARZO DE 2010

 

“DON JOSÉ SORIANO, EL CABALLERO DEL DEPORTE”. ¡UNA HISTORIA INCREÍBLE!.

Caballero del Deporte

En nuestra profesión de locutor hemos tenido grandes satisfacciones. Alternar, por ejemplo, con Pablo de Madalengoitia en infinidad de programas. Me dio ocasión de conocer a un grande del deporte peruano. A Don José Soriano que, con Roberto Scarone, participaba en la ayuda de lograr se concrete una de las tareas que solía proponer Pablo. Concluída la audición, tuve oportunidad de charlar con él y disfrutar de su buen trato y comprobar su apelativo de “El Caballero del Deporte”.

Fuimos en busca de algo para calentar la noche. Don José, prefirió un mate y nosotros lo imitamos. Aquel arquero que triunfara en la Argentina, nada menos que en el River Plate, nos dijo que lo logró en base a la disciplina y el respeto a los demás. Nos dio una lección de ética y buen comportamiento. Teníamos la impresión de conversar con alguien no ligado al fútbol. Muy sobrio y muy bien vestido con terno y corbata. De hablar cauto y extremádamente sencillo. Fue un honor para mi.

Nos reveló sus inicios y debut en Trujillo con “Los Diablos Rojos de Chiclín”. El nació en Chiclayo un 19 de Abril de 1917 y su aspecto no reflejaba aquella cantidad de años vividos. Lucía un físico impresionante debido a la sana vida y nos dijo que, aunque parezca increíble, nunca jugó en Primera División. Con el “Alfonso Ugarte” ante la “U” y Alianza, lo hizo con tanto éxito, que fue directamente  convocado al Seleccionado Peruano para el Sudamericano de Montevideo del 42.

Balón en manos y sus “rodilleras”

En efecto, conformó aquella selección y volvió a destacar de tal manera ante Argentina, que llamó la atención de los dirigentes del Banfield y emigró, con buen contrato para jugar por dos temporadas. Dueño de reflejos impresionantes, buena ubicación y guapeza, escaló al gigante del Plata el River Plate. Allí mostró su juego alternando con esas maravillas que fueron Pedernera, Moreno, Loustau y Labruna, Algo más y realmente notable: se convirtió en capitán del equipo e ídolo de los argentinos.

Conservo hasta ahora su tarjeta personal. Mire Ud. me dijo, me retiré del futbol cuando el “Atlanta Club”, nos llevó a sus filas haciendo contratos millonarios y fracasó, volviendo a segunda división. No me interesaron las ofertas de Colombia ni mucho menos nacionalizarme argentino. En el 48 me dediqué a los negocios y como Ud. lo sabe, “Soriano Sport”, es una empresa que me pertenece a mucho orgullo. Basta esta reseña, para conocer a JOSÉ EUSEBIO SORIANO BARCO como “El Caballero del Deporte”. 

¡Qué buena foto! nos parece decir.

Agrego hoy 23 de Marzo de 2011, la infausta noticia de su fallecimiento ayer en Buenos Aires, Argentina, donde vivió sus últimos años y rodeado de sus hijos y nietos. Estuvo internado en la Clínica Santa Trinidad, a consecuencia de un accidente automovilístico que le ocasionó fractura de su cadera. Tenía 93 años de edad, resultado de una vida ejemplar de deportista que jamás se envaneció de sus triunfos. Notable jugador peruano al que nuestra juventud debiera imitar. Gracias.

Análisis de algunos BPM Open Source para la Empresa

<!–Tags: BPM, jbug, open source, workflow

–>Se llama Business Process Management (BPM) a la metodología empresarial cuyo objetivo es mejorar la eficiencia a través de la gestión sistemática de los procesos de negocio, que se deben modelar, automatizar, integrar, monitorizar y optimizar de forma contínua.

Hace 2 meses en mi trabajo me encargaron la tarea de buscar un motor de Workflow, buscaban una opción Open Source, y ellos me propusieron Bonita Workflow, pero decidi buscar otras opciones, estuve analizando dos plataformas mas opensource para el BPM, y he llegado a las siguientes conclusiones:

Intalio BPMS, es una plataforma basada en Apache ODE, Axis2 y Apache Geronimo, cuenta con un diseñador basado en Eclipse, uno tiene que descargar dos paquetes, el Designer que trabaja con notación BPMN y el Servidor, cada uno arrededor de 100 megas, cuando baje la ultima version, estaba en la 5.1 Beta, corren perfectamente con JDK 1.6

Lo Bueno: Es open source, cuenta con un servidor muy estable, cabe destacar que Apache Ode es un motor BPEL, Intalio usa como estandar para el diseñador BPMN, que luego el diseñador convierte en BPEL para correrlo asi desde Apache ODE, que tambien es creacion de Intalio, y hace poco salio de la Incubadora de Apache convirtiendose en un producto oficial de la familia Apache. Puedes diseñar tus formularios con el diseñador, en XForms (Orbeon).  El servidor de Intalio es donde el designer hace el deploy de tu workflow, y cuenta con 2 interfaces basadas en un API de Java que ellos llaman TEMPO:

• Consola Administrativa (bpmn-console), donde puedes probar todos tus procesos.
• Interfaz de (ui-wf)  Usuario, donde puedes probar los procesos asignados a un usuario especifico.

Lo Malo: Creo que los que lo han llegado a probar y se han empezado a encontrar problemas, se dieron cuenta la poquisima información que existe, disponen de un Foro y un Wiki, en ingles, pero muy pobre, tambien de algunos tutoriales en flash, y un sin numero de ejemplos, pero la verdad, muy pero muy faltos de información algo avanzada. Pero no todo es gratis, existe la plataforma para la Comunidad totalmente gratuita, pero es una trampa, pues no existe un API documentado de la plataforma TEMPO, eso hace que tengas que ser un experto en Java para poder modificar su plataforma, los formularios Orbeon XForms, aun estan muy faltos de opciones, estab basados en Ajax, pero fallan demasiado, y si necesitas programar algo mas complicado en el diseñador, cuando vuelvas a modificar el formulario desde el diseñador, pierdes todo lo que hayas echo desde el codigo. Tambien sobre Orbeon esta algo escasa la información, aunque disponen de mas que Intalio. Usa como motor de bases de datos por defecto Apache Derby, puedes cambiar la MySQL, pero, a mi, me genero muchos problemas y tuve que regresar a Derby. Ni digamos el lio de tablas que han creado los de Intalio, imposible sacar los datos de esa maraña. Compatible con LDAP.

El costo de esta herramienta con soporte, anda por los 20,000 dolares al año, existen otras formas de contratarlos, 1,500 version Developer por 1 mes, 5,000 por 3 meses, pero claro, el soporte es mas tardio en responder y no abarca todas las opciones que ofrecen.

Jboss jBPM, esta herramienta no esta basada en BPEL, pero tiene soporte para el estandar que parece ser en los BPM, ellos usan JPDL, en resumen en su designer tambien basado en Eclipse, no usan la nomenclatura BPMN, tal vez eso los aleja de los estandares empresariales, pero no deja de se una herramienta muy completa y poderosa.

Lo Bueno: Desde el primer dia que la probe, es super sencillo instalarla, mucho mas que Intalio, el designer es muy liviano y se adapta muy bien a Eclipse, pues solo se le adapta un PlugIn, aunque no usa nomenclatura BPMN si usa una que considere mucha mas sencilla y con mas posibilidades al programador, aunque en una empresa se busque programar lo menos posible pienso que da mucho menos problemas que Intalio. Sus formularios se crean automaticamente en JSF con Facelets, eso permite que uno pueda trabajar con mayor libertad en los formularios, pues si el usuario desea se le pueden agregar, struts, RichFaces, etc etc. Cada nodo se puede programar en Java y agregarle clases propias, basadas en el API muy documentado de Jboss, viene con una consola sobre JBOSS 4, completamente modificable, y siempre sobre Hibernate, eso nos permite correr el Workflow sobre cualquier base de datos, casi el 100% de las mas usadas empresarialmente, como , Sybase, Oracle, SQL Server, y no tan empresariales como MySQL , con solo cambiar un archivo de configuracion.

Lo Malo: Creo que jBPM, no tiene nada malo, solo que tal vez no es un estandar, por lo demas, no tengo nada que comentar, a mi, me ha resuelto todos mis problemas. Solo que aunque es compatible con LDAP, tienes que programar tus propias clases y agregarlas al API que ofrecen, si deseas manejar un control de usuarios aparte.

Bonita Workflow, esta es la herramienta que primer probé, lo dificil que es hacerla correr es lo primero que me desanimo, ademas que corre sobre una plataforma, JONAS, no muy conocida, al menos para mi, y su designer es un APPLET.

Lo Bueno: Es open source, van por su 4 version, y esta arropada por una compañia con varios proyectos (ObjectWeb), creo que comparte muchas cosas de Intalio y jBPM, y tambien usa un estandar diferente XDPL, que se podria decir que es el segundo en importancia detras de BPEL, su diseñador si esta basado en la nomenclatura BPMN.

Lo Malo: El designer es muy pobre, falto de una nomenclatura algo mas compleja, solo dispone de 3 componentes, eso desanima un poco, es algo mas complicado que las otras dos en el analisis, aunque esta bien documentada, la curva de aprendizaje es la mas larga, y tal vez por su aspecto, se mira muy pobre en todo, aunque no deja de ser un potente workflow.

Actualización 23/06/09

ProcessMaker una herramienta totalmente libre y de código abierto (Open Source), disponible para las pequeñas y medianas empresas que necesiten de una herramienta informática capaz de colaborar con las actividades y procesos que realizan.

ProcessMaker es una opción libre, que permite a personas sin experiencia en programación, diseñar y aplicar soluciones para los procesos que se realizan en la misma. ProcessMaker, se encuentra dentro de la lista de los BPM, o lo que en español seria, Business Process Management.

Dentro de las posibilidades de la aplicación, podemos destacar que permite una forma sencilla de administrar los flujos de trabajo y ahorrar tiempo a la empresa,enfocándose esta, en cosas mucho más importantes. Asimismo, permite adaptar sus módulos y elementos a cualquier organización, pues posee un código y estructura de libre manejo.

kbee.workflow es un administrador de procesos de negocio (BPM) simple y versátil. Ofrece las herramientas necesarias para generar una sofisticada y flexible capa de procesos en una aplicación de negocios.

Se trata de una plataforma sólida y probada en aplicaciones con miles de usuarios y procesos en ejecución, desarrollada en tecnología Java, basada en estándares abiertos. Cuenta con componentes integrados al entorno de desarrollo Eclipse para la definición de procesos y tareas; herramientas para el monitoreo de los procesos en ejecución, infraestructura de tipo OLAP-Multidimensional para reportes analíticos, más un lenguaje de consulta sobre el motor de procesos de tipo OQL (Object Query Language) que hace simple la integración con consolas de trabajo y otras aplicaciones.

Sun Java Composite Suite (Java Cup)

Se trata de una suite de productos que, todos juntos, te permiten implantar SOA en tu empresa. Está fuertemente basado en la existencia de un repositorio central donde se guardan las definiciones de todos los objetos: desde un proceso BPEL hasta una fuente de datos relacional (usando un conector JDBC proporcionado por CAPS). Para todo esto proporciona un motor más un ESB sobre el que se basa todo y un IDE con el que manejar la complejidad. En cualquier caso, no resuelve ni el desarrollo de las aplicaciones (web o swing) ni el paso del modelo a la implementación. Tampoco tienen resuelta asuntos más íntimamente relacionados con la calidad del desarrollo: pruebas unitarias de los WebServices ni de los procesos (y por supuesto nada de code coverage). Y finalmente, tampoco da una solución para acceder a un modelo de datos corporativo (como el AquaLogic) ni nos han hablado tampoco de SCA (Service Component Architecture).

Pero después de todo tengo una sensación un tanto ambigüa: por un lado me parece una buena solución para implantar SOA tomando como base un ESB, un IDE y el resto del motor BPM+workflow, pero por otro lado tengo la extraña sensación de que eso mismo me lo puedo hacer si localizo la colección adecuada de productos “open source” y de plug-ins Eclipse. Además, no sé si es mejor que el AquaLogic de BEA o la suite equivalente de WebSphere (IBM).

http://www.sun.com/software/javaenterprisesystem/javacaps/index.jsp

Actualización  25/07/09

EmForge

EmForge es Workflow sobre J2EE y jBPM basada en solución integrada para la gestión de un proceso de desarrollo de software. Está diseñado para proporcionar una solución para equipos de desarrollo de software que es fácil de usar y flexible. Ofrece la integración de la wiki de documentación de base, flujo de trabajo basado en la gestión de tareas, y la subversión basado en el control de versiones. Es fácil de integrar con otros sistemas y tecnologías. Que permite a los administradores y directivos de la flexibilidad establecer diferentes tipos de procesos para diferentes proyectos.

http://www.emforge.org/wiki

Conclusion

En resumen, si no tienes dinero suficiente para comprate un IBM Process Server, ni para el soporte de Intalio, estas son 3 buenas opciones, existen otras, pero ni si quiera ofrecen Trials, ni demos, y otras que ni si quiera tienen designer, solo para expertos, si quieres iniciar con el mundo de los WorkFlow, estas son tus mejores opciones. Yo me decanto por jBPM, al ser lo que se adapta a mis necesidades. Pero en segundo lugar pondria a Intalio y por Ultimo a Bonita.

He recogido 3 nuevos Workflows, para la información de todos, agregando  ProcessMarker, Java Cups y kbee Workflows, yo no los he usado, pero he recogido opiniones de otros blogs como el ejemplo de java cups.

EmForge, es un proyecto open source en Java, interesante, lo he probado y integran un wiki con un motor workflow, es muy potente y vale la pena probarlo.

Espero les haya ahorrado mucho tiempo de investigación, si necesitan mas información, solo pregunten.

Un día como hoy George Brassens

Un día como hoy un 29 de octubre hace  veitisiete años(1981) que murió de cáncer Georges Brassens. Siempre lo recuerdo asociado a momentos felices de mi vida.

A sus canciones, divertidas y afiladas como un cuchillo de laguiole le debo innumerables horas de placer, buena parte de mi conocimiento de la lengua francesa y más de una buena cadera propicia entregada a una amistad nacida y consolidada en torno al común disfrute de sus canciones.

Le debo sobre todo un matiz muy importante en mi propia visión del mundo que, sin el sedimento que desde mis dieciocho años, en que supe de él por primera vez , fueron dejando en mí sus letras anarquistas, escépticas, cachondas, tiernas y algo brutales, y sus melodías sencillas y profundamente francesas, sería sin duda un poco más rígida, un poco más aburrida y un poco menos humana.

La Yupana, el acertijo resuelto de la calculadora inca

Lima (Peru.com).- (EFE).- Para resolver el misterio alrededor del sistema de cálculo inca o yupana, el peruano Andrés Chirinos sólo necesitó un dibujo del cronista Huamán Poma de Ayala y la mítica capacidad de los antiguos peruanos para el cómputo.

“Quipus del Tahuantinsuyo” es el título de la obra, presentada el martes y en la que Chirinos analiza lo que él mismo califica como “calculadora” inca, un modo de sumar, restar, multiplicar y dividir con pequeñas piedras.

Con este trabajo el investigador espera dar un paso más en el proceso para descifrar los quipus, tejidos con nudos que servían como “libros de contabilidad” pero también posiblemente para registrar textos.

“Era un acertijo”, declaró a Efe éste antropólogo peruano al recordar el proceso que le llevó, en base al dibujo de Poma de Ayala e ideas de la cultura indígena como “la simetría o los paralelismos”, a elaborar su novedosa teoría.

“Encontré algunos valores que funcionaban, y me entusiasmó, pero no llegué a imaginarme lo que podía ser”, agregó.

Y es que aunque el sistema que ideó fue fruto de muchas horas frente a la tabla de madera de once agujeros que fabricó copiando el dibujo del cronista, el desarrollo y perfeccionamiento de su teoría se logró gracias a la aplicación práctica de la misma.

Chirinos tuvo la idea de aplicar la yupana al proyecto de educación bilingüe en la selva peruana que dirige como parte de los trabajos que la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) tiene en Perú.

“No era tan difícil llegar a mi teoría, no me demoré tanto, unas semanas, y luego ha sido la gran oportunidad de estar en un proyecto con niños, con maestros, lo que nos ha dado la posibilidad de practicarlo”, explicó el investigador peruano.

Dos años y medio después de introducir la yupana en el programa, más de 600 docentes enseñan este método de cálculo en 200 escuelas de la región selvática de Loreto, donde unos 14.000 niños y niñas se han beneficiado de la idea de Chirinos.

“Solo cuando empiezas a enseñarla con los niños, comenzamos a ver las formas de acelerar los cálculos que nos llevan a donde estamos ahora, que podemos hacerlo tan rápido como si fuera con lápiz y papel”, resumió el investigador.

Además de mejorar su capacidad de cálculo, el propio Chirinos explicó que ahora puede realizar mentalmente divisiones para las que antes necesitaba lápiz y papel, y que el proyecto permite desarrollar la autoestima de niños y maestros, ya que es un sistema que ven como parte de su cultura y no traído e impuesto por los europeos.

Sin embargo, Chirinos espera que su teoría no se quede sólo donde está ahora, sino que sirva como un avance más en el trabajo que se realiza para descifrar otro de los grandes misterios de los incas: los quipus, con los que la yupana guarda una gran relación.

“Algunos quipus me dan la idea de que hay una relación más íntima, algunos que juegan con cifras que llenan la línea completa (de la yupana)”, explicó el peruano, quien para estudiar estos tejidos copia en su casa las descripciones realizadas por estudios estadounidenses.

Cincuenta son los quipus tejidos por el propio Chirinos, y que en algunos casos, aquellos más trabajados y con cientos de cuerdas, le obligan a trabajar durante semanas.

Esto se debe a que otra de sus ilusiones es que algún día se confirme, y se descifre, el modo en que los incas utilizan esos tejidos para registrar no solo números sino también nombres de autoridades, comunidades e incluso textos completos.

“Se cuenta en las crónicas que aprendían párrafos y textos enteros colocando piedritas o frijoles y la forma de colocarlos le hacían memorizar textos. Yo creo que este conocimiento de la yupana nos puede llevar a eso otro, pero aún falta”, subrayó.

Y como ejemplo de ellos, puso a la escritura maya, que se descifró sólo después de que se difundieran los textos de una forma abierta.

“Lo que ha codificado el hombre otro hombre lo puede decodificar”, sentenció el investigador.

EFE

El Caballero

Publicado en Perú news Review : http://www.perunews.com/pasados/agosto_03/Pages/Update/Pag11.html

José Soriano le dice “La reina” a la pelota de fútbol.

“Cada peruano un embajador del Perú en el extranjero”

José Soriano dejó huella perenne en Argentina como “El Caballero del Deporte”

(Por José Cabada y Alberto Romero) Las páginas de nuestra historia futbolística esta colmada de anécdotas, de partidos que causaron sorpresa y admiración frente a equipos extraordinarios y fuimos aplaudidos y reconocidos como «de los mejores» por los hinchas y comentaristas deportivos en el extranjero.

La ingratitud es la madre del olvido. Y en ese mundo se encierran nombres de magníficos jugadores que han pisado el gramado del Estadio Nacional y en otros estadios en el mundo, incluyendo el de las Olimpíadas de Berlín de 1935.

Las nuevas generaciones sólo saben de sus grandes ídolos a partir del mundial del 70 que se realizó en México, pero muy difícil que sepan quiénes fueron nuestros grandes jugadores antes de esa década. Aún no se ha escrito detalladamente al respecto.

Perú: «Tierra de arqueros»

El Perú era reconocido internacionalmente como «Tierra de arqueros», entre ellos, el mejor de todos, Juan Valdivieso, que en una gira a Chile en 1936, lo apodaron como «El Mago» al atajar seis penales. Era el titular del Alianza Lima, cuando conformaba el equipo con el genial Alejandro Villanueva, el «Rodillo Negro» de José María Lavalle, Adelfo Magallanes. Montellanos, «El Chino» Kochoy Sarmiento, entre otros «gigantes» de la época.

Uno de los arqueros que jugaron en el fútbol mexicano, y que destacó, fue «El Mono» Arenaza, al igual que «El Chueco» Juan Honores en Argentina. En 1959, en el XX Sudamericano de Buenos Aires, Rafael Asca fue declarado el mejor meta. Existen más, pero mencionamos algunos.

En la década del 40, en el fútbol peruano, era dificil seleccionar al arquero titular, sobresaliendo entre otros «El Flaco» Luis Suárez, Garagate, Tarrillo, Pasalacqua, Córdova, Legarios, Miguel Velásquez, y Rafael Asca entre muchos otros.

Yo recién comencé a ver fútbol en el Estadio Nacional en 1947 cuando no existía el fútbol «profesional» y se conocía como Primera División Amateur. Mis ojos gozaron viendo en acción a magníficos jugadores. Mi primer partido fue cuando el «Jorge Chávez» enfrentó al Alianza Lima.

«El Caballero del Deporte»
Pero, en los anales de la historia de nuestro fútbol, sobresale un elemento que se encargaría de poner bien en alto el nombre del Perú, en el fútbol más exigente del mundo, cuando cada domingo los hinchas se deleitaban viendo jugador a super extraordinarios jugadores.

El Gran Pelé y Maradona aún no estaban configurados para aterrizar en el planeta Tierra.Lo hicieron varias décadas después. Y ese es otro capítulo.

El magnífico Soriano
La denominación de: «El Caballero del Deporte» fue otorgado por los críticos y comentaristas más exigentes argentinos al peruano José Soriano, arquero, capitán del River Plate, el mejor equipo del mundo en todas las épocas y es verdad aunque no le crea, nunca jugó por un equipo en el Perú.

Soriano llegó a ser respetado y querido por los mismos jugadores, admirado por los hinchas furibundos argentinos que no perdonan nada a nadie cuando sus ídolos cometán errores. Fue mimado por la exigente prensa deportiva (radio, periódicos y revistas), llegó a ser amigo cercano de Juan Domingo Perón y Evita. Fue el peruano que diseño y realizó cambios en el fútbol argentino y que sigue en vigencia su creación: La Agremiación de Fútbol Argentino para defender los derechos y beneficio de los jugadores que no gozaban de protección alguna cuando sufrían alguna lesión o sus contratos no eran respetados. Y ese es nuestro «Embajador del Perú en extranjero», a mucha honra, el Señor José Soriano.

Nunca jugó en el Perú
En mi última visita a Lima, tuve la feliz oportunidad de encontrarme con Alberto Romero Zegarra, uno de mis siempre recordados amigos cuando conformábamos el elenco de la Sección Deportes del Vespertino «Ultima Hora» durante la década del 50.

Evocando recuerdos y conversando de fútbol, me comunicó la noticia que José Soriano se encontraba recuperándose de problemas en el corazón y que se encontraba en la Clínica de la Manson Santé. De inmediato decidimos ir a visitar a tan notable y distinguida personalidad. Y así fue.

José Soriano, siempre distinguido y elegante, fino en su trato, amable y respetuoso, se mostró atento y feliz de saber que se le recordaba.

«Yo no jugué en ningún equipo de la Primera División» nos dijo cuando le preguntamos como habían sido sus primeros años en el fútbol peruano.

«Coincidencia, destino, predestinado, la voluntad del Todopoderoso y creo que eso es, Dios me asignó una tarea y me parece haber cumplido» dijo modestamente una de las glorias de nuestro fútbol.

Su comienzo
Cuando tenía 12 años, Maquilón era figura sobresaliente en el fútbol peruano y todos los muchachos queríamos ser como Maquilón.

«Yo jugué de defensa y como era alto, me sentía el «dueño del área». Eran partiditos que jugaba en el colegio, pero más me gustaba el basketball que era mi pasión.

Pero, quizás porque era alto, saltaba y atajaba bien la pelota y a velocidad, me seleccionaron como arquero suplente de la Selección de Chiclayo que iba a jugar en el Campeonato Nacional en Lima.» narró José Soriano.

Continuó recordando que en un partido memorable, cuando se iba a formar la barrera frente a Lolo Fernández, el gran cañonero de la U, ordenó que no lo hicieran y detuvo el potente disparo. Estaba frente a frente, él contra Lolo. es que le había achicado el arco visualmente.

Fue en 1941 cuando reforzó al Deportivo Municipal cuando enfrentó al Banfield de Argentina y es en ese parfido cuando los dirigentes lo contrataron y es con el Banfiled que logra su consagración para luego ser «transferido» al equipo más poderoso del mundo, el River Plate que pagó veinte veces más la suma que se acostumbraba pagar por un jugador, a pesar que existían cláusulas entre los equipos para no vender a sus jugadores.

La semi circunferencia
La creatividad de José Soriano originó que se adelantara a todas las épocas y lo que vemos hoy en día en el fútbol moderno, en la actuación de los arqueros, se debe al estilo de juego de ya lo hacía hace más de medio siglo José Soriano.

Tenía por costumbre crear puntos de referencia dentro del área grande y chica del arco. La sectorizó en 180 grados y ordenaba a la defensa que no se replegaran mucho, dejándole bastante espacio para «achicar el campo» o «achicar el arco» terminos que se estila actualmente en el argot futbolístico.

Fue el que «inventó» la reducción visual del delantero cuando enrumbaba al arco. Y le dio resultado.

Con los semidioses
Soriano narra que en un partido defendiendo la valla del River Plate, se sanciona un corner. Con voz de mando, ordenó a la defensa que desalojaran el área, cosa antes nunca vista. Fue en ese momento que nació «El Capitán».

Los dirigentes al ver que los jugadores le hacían caso, decidieron designarlo como capitán del equipo y todos aceptaron.

Imaginemos que un equipo este conformado por «varios» jugadores de la talle de «Pelé», Maradona, Ronaldihno, Zedino, Berckman…por mencionar algunos. El equipo del River Plate era superior. Mejor que los «Magiares de Hungría» con Puskas, Boskis etc del mundial cuando Alemania ganó su primer título con el entrenador Sepp Herberger.

El River contaba con Vaghi, Soriano, Rodríguez, Ramos, Rossi y en la delantera, con Muñoz (el Battistuta de hoy), Lostau, José María Moreno, Adolfo Pedernera, Angelito Labruna y Mendez. Que delantera. No por gusto les decían

«La máquina de hacer goles».
Soriano jugó en la época del Boca Junior con Boyé, Lazatti, Varela, del Racing con García, Salomón. Martino de San Lorenzo de Almagro, Sobrero, Peruca, Morosano del New¬ Old Boys y el equipo de Tucho Méndez. En el Banfield llegaron a figurar los peruanos Juan honores, Cámpolo» Jorge Alcalde y Teobaldo Guzmán.

«Fui dos veces campeón y dos veces subcampeón con el River Plate» dijo Soriano. Y se siente orgulloso cuando recuerda que en la transferencia que hizo Banfield, respetando sus deseos que el River Plate no lo alineara frente al equipo donde había alcanzado su consagración.

Sí señor referí
Una de las tantas anécdotas del señor José Soriano, nos faltarían paginas para publicar todo, es de como nació el apelativo «El Caballero del Deporte».

«Salgo a detener una pelota por alto y protegiéndome del choque contra el delantero, cae semiprivado. Yo preocupado, tiré la pelota fuera del campo para que fuera atendido. Esa acción nunca se había visto en un partido de fútbol y el refería en la creencia que le había faltado el respeto cuando me ordenó que reanudara el juego, me llamó con ademán enérgico.

Caminé hacia el refería y me saque la gorrita que usaba, acercandome con los brazos atrás y le hice una reverencia con gran respeto, como diciéndole: «Sí señor» y le expliqué el porque de mi acción. No me amonestó.

Las tribunas deliraban por el gesto en favor del jugador caído y el respeto que le había demostrado al refería. Al día siguiente los titulares de todos los periódicos me bautizaban con «El Caballero del Deporte» y claro, me sentí muy complacido. Y es que el Señor me ha dado una tarea que creo haber cumplido, porque El es el que determina nuestras acciones», dijo José Soriano, con esa característica caballerosidad que lo distingue.

Una sombra negra
En una de las etapas de la conversación, José Soriano narra que en un partido entre Lima y Trujillo en 1939, «Salí de mi arco, me arroje para apoderarme del balón, creí que la iba atrapar, pero de pronto vi una sombra negra que me picó la pelota y metió el gol. Era el zapato del gran Alejandro Villanueva.! El partido estaba empatado y gracias a un penal que pude atajar faltando cinco minutos antes de terminar el partido no perdimos.

También cuenta Soriano que en seis oportunidades hizo el saque desde su meta con la mano, a larga distancia, pasándosela a Pedernera y las seis veces metió gol. Esa era otra de las jugadas que no se acostumbraban en esa época.

Hay más que contar
La visita a José Soriano que se encuentra bastante recuperado del problema que tiene en el corazón fue grata, aprendimos más de lo que sabíamos y gracias a ese hombre que siempre tiene la Sagrada Biblia a su lado, supo compartir algunos momentos de su vida deportiva.
José Soriano es ejemplo como faro de guía para la juventud que tanto necesita hoy en día.
Y ese es en parte es: El Señor José Soriano.!

el El periodista Alberto Romero Zegarra coversando con José Soriano en la clínica Manson Sante.

Soriano se arrojó y vió una sombra negra que le pico la pelota y le metio el gol. En la foto: Arturto fernández cuando reforzó al Alianza Lima y el “Mago” Valdivieso arrojandose. A la derecha, el equipo del Boys en 1949.

Buzzz, Buzzz ¿y la vida privada qué?

Todo muy lindo muy simpático, pero en el primer día de uso me doy cuenta que puedo seguir el “buzz” de cualquiera en mi directorio y no es necesario pedirle permiso. Hummmm. Quiere decir que cualquiera que me tenga en su directorio, o me ponga en un SPAMM,  le da acceso a mi información a todos los que tiene en el suyo…Tres veces Hummmmm.

Dibujo de la tapa de presentación applicativ Buzz de Google

También todo el mundo sabe que estoy ¿buzzeando? …mas hummm.

El nuevo servicio « social » que lanzó Google hace apenas dos días, despertó la curiosidad  de los “Internet ambulos”. Recordemos que este servicio es un privilegio por utilizar una cuenta de correo Gmail.  El lanzamiento y el marketing estuvieron muy bien realizados. De inmediato amigos, conocidos y no pocos no conocidos se pusieron a activar la aplicación en cuando estaba disponible. Bien por ellos.

En materia de vida privada todo mal.  A su lado, Facebook es un baby de pecho.

Explique pues maestro !!!: cuando usted lanza por primera vez el Google no hay formulario o preferencias que llenar para afinar el aplicativo. Usted “sigue” automaticamente a todo sus contactos en Gmail (prioritariamente los contactos con los que chatea o tiene relación frecuente). Hasta ahí, gracias Google, todo bien…Pero al aceptar esta situación inocentemente en la lista de todos sus contactos, sus datos personales aparecen publicados en la lista de TODOS sus contactos, a la vista y a disposición de todos los contactos y así hasta el infinito… Viral…hummm es una pandemia global señora ministra. Es como Twitter al principio. Buzzz, Buzzz ¿y la vida privada qué? Por lo menos pregunten, pues.
Otras críticas que he leído por allí mencionan la geolocalización sin permiso cuando se usa desde un celular.  En el “Guardian” aparecen diversas observaciones que aparecen en la red (aprovechando para burlarse un poco de GoogleWave que parece no haber prosperado). Citan la opinión mucho mas negativa del especialista Dave Winer, que escribe :« el usuario no tiene la posibilidad de elegir. Se encuentra inscrito de oficio y para poder dejar de estarlo la opción esta escondida. Mas severo aún es el juicio de la Fundación Australiena por la vida Privada,que subraya algunas fallas del sistema diciendo que la divulgación de datos personales, sin el acuerdo del usuario, es probablemente ilegal. Se espera la reacción de Google sobre el tema, indicando desde ahora que cualquier usuario tiene capacidad de bloquear a cualquier contacto. ¿Pero se trata sólo de eso ?

Para modificar sus opciones de Google Buzz, o desactivarlas, debe ir al final de su página de recepción:

Filtro en Gmail para no recibir mensajes de Buzz en el Inbox

Por Inti Acevedo tomado de alt1040

1.- Click en Create a Filter.

2.- En Subject escribe Buzz.
3.- Click en Next Step.

4.- Chequea los cuadros “Skip the Inbox”.
5.- Crea una nueva etiqueta o label llamada Buzzito (o cómo quieras ponerle).
6.- Chequea también “Also apply filter to…” al lado del boton de crear un filtro.
7.- Click en Create a Filter.

8.- Listo! Tienes tu buzón de entrada libre de los mensajes de Buzz.

Me cambiaron el faisbook y no se si me gusta

Mundo virtual y eGov LEGO

Por José Soriano

Para navegar y sobre todo administrar en esta sociedad líquida, instantánea, es necesario construir un barquito con los ladrillitos RASTI, o LEGO con los que jugamos cuando chicos. Una sociedad de modulitos encastrables y reutilizables que activen la participación real de todos los actores en la construcción social.
Servicios instantáneos, múltiples, cercanos a la realidad de una web semántica son el reclamo constante en una sociedad multiforme y ahogada por la hipercomunicación de pensamiento único.
Mientras en la Argentina y en la mayoría de los países de la región se sigue tratando de RE-INVENTAR el agua tibia, en el mundo los gobiernos desarrollan el concepto de “gobierno plataforma”, catalizador del diálogo y participación, donde todos los actores pueden aportar un ladrillo en la construcción social (ciudadanos, funcionarios, empresarios, sociedad civil, etc).
Mientras aquí seguimos discutiendo pomposamente la “interoperabilidad”, la “seguridad bunker”, sin incorporar los estándares internacionales e ignorando el estado del arte, en el mundo se incorpora a la acción de gobierno a todos los ciudadanos y sobre todo a los empresarios y comunidades de software.
Con acciones de simple comprensión política en minutos las comunidades pueden desarrollar aplicativos de gran utilidad social y de gobierno sin que esto le cueste un centavo al erario público.

Un día como hoy, 31 de diciembre, fusilaron a Severino Di Giovanni

Por Roberto Arlt

El 1º de febrero de 1931 fue fusilado el anarquista expropiador de origen italiano Severino Di Giovanni, quien con asaltos y atentados, logró tener  en jaque a la policía del país durante seis años. Tras despedirse de su familia, Di Giovanni fue ejecutado en el patio de la penitenciaría de la calle Las Heras ante varios testigos, entre los que se encontraba el escritor Roberto Arlt, quien en un artículo -transcripto a continuación- narró los últimos momentos de vida del anarquista.

Fuente: ARLT, Roberto, Obras completas, Buenos Aires, Omeba, 1981, en PIGNA, Felipe, Los Mitos de la Historia Argentina 3, Buenos Aires, Planeta, 2006

“El condenado camina como un pato. Los pies aherrojados con una barra de hierro a las esposas que amarran las manos. Atraviesa la franja de adoquinado rústico. Algunos espectadores se ríen. ¿Zoncera? ¿Nerviosidad? ¡Quién sabe! El reo se sienta reposadamente en el banquillo. Apoya la espalda y saca pecho. Mira arriba. Luego se inclina y parece, con las manos abandonadas entre las rodillas abiertas, un hombre que cuida el fuego mientras se calienta agua para tomar el mate. Permanece así cuatro segundos. Un suboficial le cruza una soga al pecho, para que cuando los proyectiles lo maten no ruede por tierra. Di Giovanni gira la cabeza de derecha a izquierda y se deja amarrar. Ha formado el blanco pelotón fusilero. El suboficial quiere vendar al condenado. Éste grita: “Venda no”.

Fuente: www.elhistoriador.com.ar

Manuel González Prada

Por Francisco Arias Solís

“Donde me estrechen generosas manos,
donde me arrullen tibias Primaveras
ahí veré mi patria y mis hermanos”
Manuel González Prada

LA VOZ DEL ALIENTO REVOLUCIONARIO

Hasta su muerte será el escritor más genial del Perú, temido y odiado por muchos, rodeado por unos pocos discípulos. Después de su muerte su figura ha venido agigantándose: sus libros siguen haciendo discípulos. Rompió, violentamente, no sólo con las pequeñas mentiras de nuestra civilización, sino también con las grandes. Negó la tradición absolutista española, condenó los privilegios injustos, ridiculizó las academias y las plumas gazmoñas, castigó el optimismo de los tontos, maldijo la cobardía y la concupiscencia. En la prosa González Prada es una de las figuras más importantes del pensamiento moderno hispanoamericano, en la poesía un gran renovador de la métrica.

La protesta de González Prada fue terrible porque golpeaba no contra personas o partidos, sino contra la totalidad del orden vigente. Era anárquico, naturalista, partidario del indio y del trabajador. Su formación mental se había hecho con lecturas de Hegel, Schopenhauer y Nietzsche, un poco de Guyau y Renan, mucho casi todo, de Comte, Spencer, Darwin, Claude Bernard. Rechazó la metafísica y abrazó la ciencia, cuya influencia se nota en su gusto por las metáforas biológicas y físicas. A diferencia de otros cientificistas, sin embargo, colocaba la libertad y la igualdad por encima del orden y la jerarquía, y polemizó con sociólogos positivistas que hablaban de la inferioridad racial de los indios y el fracaso inevitable de los países hispanoamericanos. Acabó por exaltar más que el cientificismo, la idea anarquista. En Marx vio “uno de los grandes agitadores del siglo XIX”, pero se sentía más próximo a Proudhon, Tolstoi y Kropotkin.

José Manuel de los Reyes González de Prada y Ulloa nació en Lima el 5 de enero de 1848 y murió en su ciudad natal el 22 de julio de 1918. Pertenecía a una familia de raigambre aristocrática, pero el poeta peruano se identificó con los obreros y firmaba simplemente como Manuel González Prada. Se dedicó al periodismo y escribió en El Comercio hasta que le echaron por ir contra la línea ideológica del periódico, también publicó en algunas revistas como Los Parias y La Lucha. Tras la guerra con Chile irrumpe en la vida política de su país, denostando contra los regímenes políticos que ensanchaban aún más la crisis nacional en vez de cerrarla. Perú, entre el desorden y la dictadura, se debatía firmemente sujeto a unas estructuras sociales endémicas contra las que lanza González Prada sus prosas y sus versos; ensayos, discursos, poemas, todo se somete a una consigna: “Los viejos a la tumba, los jóvenes a la obra”. Viajó por toda Europa. Fundó el Circulo Literario, embrión del partido Unión Nacional. Al volver de su viaje por Europa (1898) se dedicó a propagar las ideas anarquistas a través de los movimientos anarcosindicalistas.